Configuring network isolation