Adding custom headers via the response filter