Sending notifications with custom templates