Mesh updating and rendering