Configuring host and network filters