Z-Wave topology and routing