Controller method to handle create request