Depth image to laser scan conversion