Configuring SSH agent forwarding