Work-efficient parallel prefix (up-sweep phase)