序

胰十二指肠切除术手术范围广、创伤大、时间长。虽然好的医疗机构胰十二指肠切除术死亡率已低于2%，但其并发症发生率仍高达20%～50%。在我国，由于胰十二指肠切除术开展非常普遍，在广大基层医院，外科医师缺乏规范化培训，因此较难控制胰十二指肠切除术的质量和标准。

另一方面，在好的专科化和标准化的胰腺外科中心，高质量现代影像技术提高了术前壶腹周围癌局部和全身肿瘤评估的精准性，现代分子生物学和分子病理技术变革了壶腹周围癌生物学行为的研究，器官移植技术推动了联合血管切除重建的胰十二指肠切除术的发展，腹腔镜和达芬奇外科机器人技术更是有力推动了微创胰十二指肠切除术的发展，循证医学的发展也逐步澄清了一直困惑胰腺外科医师的几个问题，如胰肠吻合还是胰胃吻合术有利于降低术后胰瘘？对壶腹周围癌选择标准根治术还是扩大根治术？腹腔镜或达芬奇外科机器人胰十二指肠切除术能否普及化？等等。

有鉴于我国胰十二指肠切除术开展的普遍性，以及新技术、新理念带来的新发展和新变化，洪德飞教授编著了这本《胰十二指肠切除术》，并由国际著名肝胆胰外科专家彭淑牖教授审阅。该专著的特点是结合编著者20余年的临床经验和积累的临床资料，参考国内外最新相关文献和专著，以文字结合手术录像（DVD）和手术图片的形式，系统阐述了壶腹周围癌的根治标准、胰消化道重建个体化选择策略、胰十二指肠切除术标准根治术、扩大根治术、保留十二指肠的胰头切除术以及腹腔镜标准和保留幽门的胰十二指肠切除术。

本书共17章，均由洪德飞教授撰写、彭淑牖教授审阅。他们从事肝胆胰外科工作几十年，积累了非常丰富的经验，在胰消化道重建方面也非常有独到的创新性研究，尤其本书收集的珍贵图片、视频确保了该专著的同质化、专业化和标准化，也突出了该专著的实用性、普及性和创新性。

我有幸阅读了这本《胰十二指肠切除术》的初稿，确实认为是一本难得的好书。我乐于为这本书作序，并推荐给广大读者，特别是肝胆胰外科专业医师。我深信这本书必将获得同行的认可，并深信这本书将促进我国胰十二指肠切除术的规范化、标准化、微创化发展。