Brush away the mystery of traditional Chinese painting(中国历代著名绘画作品鉴赏)
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

敦煌壁画 (dūn huáng bì huà)

Dunhuang Murals

The more than 500 Buddhist caves dug out of the mountains centuries earlier near Dunhuang look ordinary from outside. But housing more than 50,000 square meters of gorgeous murals, they are a rare gem in the world’s history of art.

Lady Playing Pipa on her shoulder. Cave No. 112, Middle Tang Dynasty (766-835 AD)

The image is part of a Pure Land (Amida’s Western Paradise) scene in the cave. Surrounded by an orchestra and barefoot upon a carpet, the plump dancer holds a pipa behind her back. The artist used Chinese line drawing technique to depict the beautiful movements of her costume.

Artist: Anonymous

Year: the North Wei Dynasty (386-534 AD) to the Qing Dynasty (1644-1911)

Type: Mural

Dimensions: 50,000 square meters

Location: Dunhuang, Gansu Province

Following the example of Indians, some Chinese Buddhist believers began to dig caves on mountains near Dunhuang in northwest China around the middle of the fourth century to house Buddhist statues and for meditation.

Most cave owners or patrons also had the inside walls and ceilings of their caves painted with religious images and stories. And this tradition extended for more than 1,000 years.

Early murals there show a salient influence from India and Central Asia in terms of both their content and painting techniques.

Some murals are covered with row after row of small images of Buddha, both standing and seated, with only inconspicuous alterations in their postures. That’s probably how they have earned their shelters the “Thousand Buddha Caves” reputation.

The faces of the figures in those murals not only have the distinctive features of “foreigners,” but are also rendered with rich shades to generate a 3D impression, a technique commonly used in Indian and Western countries, but quite different from the traditional Chinese line drawing.

Also, the costumes of the figures in such murals are very foreign and some of them are even half-naked, a feature rarely seen in traditional Chinese paintings.

No wonder some scholars and researchers suspect some of the mural painters were Indians or Central Asians.

However, most faces on the murals have turned black as a result of oxidation as lead-based pigments were used by the painters.

Deer King Jataka, Cave No. 257, Northern Wei Dynasty (386-534 AD)

Early murals show influences from India and Central Asia in terms of content and technique. The costumes of many figures in the murals here are foreign.

The painting style of the murals changed gradually in the following centuries, as traditional Chinese painting techniques such as line drawing replaced the imported ones. Maybe, it’s also because more Chinese artists had been employed to do the job, but no one seems to know for sure.

Flying apsaras, which come from Hindu myths, are common among the murals. It is estimated that there are more than 4,500 flying apsaras painted in the 270 plus Mogao Caves.

(Right) Cave No.260 Northern Wei Dynasty

(Below) Cave No.461 Western Wei Dynasty

Content also changed over time. Instead of religious images and stories sometimes with a romantic touch, the murals began to adopt the realistic style that depicted the mundane life of people working in the fields, hunting, dining, singing and dancing or attending ceremonies for major holidays.

During the Tang Dynasty (618-907 AD), one of the most prosperous reigns in China’s history, murals often featured well-dressed and plump women, a trend during those years.

To paint the long dresses worn by those fair ladies, the artists created a special line drawing technique called “orchid leave drawing.” By changing pressure on the brush moving on the paper, the artist created lines with a graceful gradation of thickness.

Of all the images appearing in the murals there, two in particular have become Dunhuang icons known to many around the country.

One of them is a lady playing pipa, a Chinese lute, on her shoulder, a very uncommon way of playing that instrument. The other is the Flying Apsaras, a beautiful female celestial being and fantastic dancer.

In addition to their artistic values, the “Dunhuang Murals” are today widely deemed as a treasure house containing extremely valuable information about religions, culture, economy, social life, military and international exchanges in ancient China, especially since it was a major stop along the ancient Silk Road.

Nowadays, the priceless murals attract hundreds of visitors every day. Meanwhile, many Chinese researchers and scientists are working hard to find an effective way to retard the process of oxidation of the wall paintings resulting from exposure to light and air.

“Lady Playing Pipa on Her Shoulder” has become an icon of Dunhuang murals.