Embedding audio and video for mobile devices