中国哲学关键词50讲(汉英对照)
上QQ阅读APP看本书,新人免费读10天
设备和账号都新为新人

3)“内丹”和“外丹”

这部分可从两方面来说。

一是保养三宝。

神仙家所谓“三宝”即精、气和神。朱云阳谓:“修道之士有内三宝,有外三宝。元精元气元神,内三宝也。耳目口,外三宝也。欲得内三宝还真,全在外三宝不漏。”(朱云阳《参同契阐幽》)这“外三宝”就是我们的九窍,它们会泄掉我们的精、气、神三宝。保精就是要我们不乱泄精液,而要还精补脑;行炁就训练我们的呼吸,使我们的口不会泄漏真气;保神就是要我们制欲,保持心的安宁。

二是服一大药。

“欲求神仙,唯当得其至要。至要者,在于宝精、行炁,服一大药。”(葛洪《抱朴子·内篇》卷八)“大药”即是金丹,它是由炉火锻炼而成的。炼丹的方法详细记载在葛洪的《抱朴子》和魏伯阳的《参同契》二书。前者详述采药和炼丹的方法,后者用《老子》和《易经》思想介绍炼丹的原理。虽然两书都很详尽,但它们的说法充满奥秘和假设性,这两本书对读者来说,是充满着神秘彩色的。