第28章
在四铺席半的里屋,打刚才起,在阿金的辅导下,真事正在复习功课,他冷不防地念起阿金完全不懂的法语,ju suis poli(我有礼节),tu es malade(你生病了),他故意一字一句地拉长音节朗读,这个小学二年级的学生的怪声怪调,津田听了实在觉得好笑,这时头顶上的时钟当当地敲响了。他马上从和服袖口袋里取出蓖麻籽油,瞅着那油的颜色,好像很难将它喝下去。这时,在钟声的催促下,叔父开口了。
“那我们到那边去吧。”
叔父和小林沿着走道走进饭厅,津田稍稍调整一下坐姿,跟叔父打了招呼后,立刻对小林说道:
“小林君,生意挺景气吧。这身衣服很漂亮啊!”
小林穿一身钢花呢子粗毛料西服,与平时不同,西服裤缝笔挺,谁都会觉得那是刚买的。他跪坐在津田跟前,仿佛要把色彩与众不同的袜子藏到后面去。
“别开玩笑啦,景气颇佳的是你呀!”
他的新西服恐怕是看上了那家小百货店橱窗里陈列的三件套样品后,按照其标价定制的。
“你呀,这一套才二十六日元,相当便宜吧!不知在奢侈的你眼中会怎么看,对于我这号人来说,已经够满意的了。”
津田不敢在婶婶面前再说坏话,一声不吭地借了只茶碗,皱着眉头喝下了蓖麻籽油。在场的人无不奇怪地看着他的举动。
“那是啥玩意儿啊?别喝那种怪东西,是药吗?”
叔父至今为止从未尝过生病的滋味,对药品完全无知到奇特的地步。即使听到蓖麻籽油的名称,也不知道为何要服用它。当着这位从不生病的叔父之面,津田说了自己当下要住院动手术的情况,叔父还是全然无动于衷。
“那你就是特地前来告诉我们这件事的?”他用手捋着花白的胡须,意思好像在说辛苦你了。他的须髯与其说是蓄的,还不如说是任其随意长的,恰似没有花匠打理的庭院,他那张脸上处处显得老气横秋。
“当下的年轻人呀,真是不行!尽得些怪病。”
婶婶看着津田的脸微微冷笑。津田熟悉过去的叔父,对他近来突然常说“当下的年轻人呀”的口头禅,也会报以微笑。记得很久以前叔父曾经说过“怀疑与疾病同源”“疾患乃罪恶”,这当然可以理解为那是他为自己不得病而感到骄傲,却也更让人觉得滑稽。他淡淡地笑着,看着小林。小林立刻接口,但说的话完全出乎津田的意料。
“什么呀,当下的年轻人也有不得病的。事实上,近来我就完全没有病倒过。在我想来,人没有钱就不会生病。”
津田觉得他的话过分无聊了。
“别说傻话!”
“不,完全正确的。现在你们常常生病,是因为你们有生病的条件啊。”
这种荒唐的结论,只因为说者煞有介事,使津田失声笑了起来。而叔父对此却表示了赞同。
“是啊,现在要是再患病,那谁受得了呀。”
昏暗的饭厅里,叔父的脸看上去更加阴暗。津田起身,拧亮了电灯开关。