第九章
丽子关上水龙头。她飞速思考着。这是有多巧?她数学很糟糕,但数学概率在这儿也没多大用处。她竟然认识别的幸存者!真是太疯狂了。她咯咯大笑起来。娜薇是扎克迷恋的女孩之一。也许事情真的在往好的方向发展。
丽子走过扎克身边,身上只裹着浴巾。这是他来了以后丽子第二次只裹着浴巾出现在他面前了。这种环境下,她怎么可能划清男女界限?不管了,扎克得学会适应。
“娜薇也不会开车。”扎克看到丽子,眼睛都放大了,但她能看出来扎克是假装不在乎,“你们这些人都是怎么搞的?”
“你咬我啊。”丽子怒目而对,“算了,有什么收获吗?”
“有人收留了她,但那些人都是超级宗教狂,娜薇快被吓死了。”
“那咱们可以去救她。耶!自驾游!”可她想起了桑乔,“见鬼。”孩子总是让事情变得复杂。
仿佛听到了她的想法,桑乔摇摇晃晃地走进来,一看到丽子就双眼发光。
丽子抱起他:“扎克,你去吧。我得在这儿照顾桑乔。他可受不了在车里坐一天。”
“好吧,我应该今晚就回来了——最晚明天。不知道高速公路是不是畅通。”
扎克明显很兴奋,丽子说:“好啦。带上吃的,加满汽油,赶紧上路。”
扎克向门外走去:“饿了我就找个7-11便利店1吃点。”“注意安全,”丽子说,“别做什么傻事。”
“你不做我也不会做。”
扎克挥手告别。“坦克”突然打滑,像只大松鼠般前后滑动一阵,然后扎克逆行开走了。
丽子摇摇头,在桑乔的睡衣外面又裹了一层毯子。他比我更需要加衣。她没有更厚的衣服了。扎克的任务是找娜薇,而丽子的任务就是给桑乔找点暖和衣服,再给他弄个睡觉的地方。
她需要辆车。以她那三脚猫的开车技术,最好找辆自动挡的车。妈妈的车在医院,还是手动挡。当时妈妈没耐心教她开车,而混蛋道格不想“浪费”那么多时间开车送丽子去这去那,所以丽子就试着跟混蛋道格学开车。学车的结局很难看。不幸中万幸是,混蛋道格好几周都再没烦过丽子。
那个猫阿姨有一辆本田CRV轿车,钥匙可能在她房子里。丽子把桑乔放进安全座椅里,这次桑乔还是很闹,但没有昨天厉害了。“姐姐马上就回来哦。”丽子说。
猫阿姨的房子没有死亡的气息,而是有种药味,混杂着陈旧的女士干花香包的味道。瘟疫开始时她是第一个去医院的,可再也没回来。她的孩子们带走了她的几只猫。旧书和她收藏多年的小桌巾的霉味弥漫在空气中。换了是我,会把备用钥匙藏哪儿呢?丽子检查了一下前门周围。钥匙不在这。
她溜达到厨房里。墙上的日历还停留在九月,上面满是潦草的字迹。日历下方有个钥匙架,上面挂着一大堆万能钥匙,还有把带豹纹的新潮的房门钥匙。啊哈!灰色的本田车钥匙就在里面。
那辆本田车也有股老年女人的味儿。丽子把钥匙插进去扭了一下,车引擎又是咳嗽又是噼啪作响的,但还是启动起来了。她留着车门,回头去接桑乔和他的婴儿椅。丽子把安全座椅在车里扣好,坐回驾驶座。还等什么?
“不管了。我们走,桑乔。”开车这事她看也看会了。她从P挡换到D挡,踩下油门。车猛地向前冲出去,吓得她一脚踏在刹车上。
从后座上传来一阵“嘶嘶”声,那是桑乔在试着说“姐姐”。
“听到了,姐姐正想办法呢。”
丽子咬紧牙关又试了一次。这次车向前滑动着,更平稳了。她稍稍踩了下油门,车又冲了出去,撞上路沿石。丽子骂骂咧咧地刹了车。
——再来一次。如果一开始不成功,就一次再一次直到成功……她紧张地出了汗:“保持呼吸,丽子,保持呼吸。”
慢慢地,他们已经开出了五六个街区,来到了桑乔的家。丽子把车停到车道上,说:“桑乔,你先在这儿等姐姐,好不好?”她把收音机调到CD播放,扬声器中传来“嘟哇啦嘟”的歌声。“呃,五十年代的音乐了。可能会让我烦死,但说不定你会喜欢。”她向桑乔抛了个飞吻,跳出了车。
她绕到房子后面进了门,这栋房子就像个坟墓。该怎么处理桑乔的妈妈?等桑乔长大了,他也许想到这儿来看看自己的家。嗯,或许等扎克和娜薇回来以后他们一起处理更好。三个火枪手又凑到一起了——当下劫富可要容易得多了。也许他们是三个丑角儿?到底是什么,恐怕要看当天过得如何,要看他们是做了聪明事还是傻事。
丽子把房子彻底搜索了一遍,找到了一堆婴儿服、尿布、湿纸巾,都是桑乔需要的东西。她把手机夹在婴儿床上边,一口气把东西从前门抱到了车上。桑乔似乎挺喜欢坐在那儿听音乐,但他已经得了尿布皮疹,丽子不想让他坐太久。
婴儿床是可折叠的,如果丽子能搞清楚怎么把它折起来,就会便于携带。小杰杰那时候用的婴儿床简直是个捕熊夹,几乎不可能打开,还容易夹痛手。丽子的手指头还都完好无损,真是个奇迹。
可这次她惊讶地发现自己一下就折好了。婴儿床变成了个紧实笨重的盒子。桑乔看着她把床塞到车里。她给了他一块低糖婴儿饼干,逗了逗他的下巴,发现他身上的衣服很紧,就快不合身了。房子里还有些衣服,都挺大的,但她还是全都拿上,回到了驾驶座。
“得换个好点儿的歌听,桑乔。”丽子调到倒车挡,脚搁在刹车上,慢慢转动方向盘往街上倒。基本调好了车子的角度后,她踩下了刹车,车猛然停下,然后她挂了空挡。
丽子摇着头,从刹车板上撤脚下来:“对不起,桑乔,姐姐开车不怎么样。”也许不踩油门会更安全一点,她任由车顺着下坡慢慢溜。
不知怎的,桑乔呜咽起来,慢慢地成了号啕大哭。
“怎么了桑乔?”丽子从驾驶座上转过头,发现桑乔把那块啃得黏糊糊的婴儿饼干弄掉了。她伸出手去捡,但够不着。“回家了再给你弄吃的,好不好?”
她回过头,突然发现有个年轻人在她车前招手,吓得猛踩刹车。当她发现自己踩错了时已经太晚了,车加速向前冲去。丽子干脆一脚踩一个踏板,免得搞错,大力将方向盘转向一边。
年轻人见状,躲到了一辆车后面。丽子的车马力十足地飚了个转弯,停了下来。丽子挂到停车挡,砰地推开车门跳出来,体内的肾上腺素让她情绪激动:“你这是干嘛?害得我差点撞死你!”
“丽子?是你吗?”那个年轻人从车后出来。他头发稍长,啤酒肚,穿着一件齐柏林飞艇2T恤和黑白灰三色迷彩服。
“我认识你吗?”她弯下腰,浑身发抖,脑中一片混乱。她跪倒在地上,想要稳定一下自己。
“我是你学长,你入校的时候我都快毕业了。”他向丽子伸出手,“记得寇蒂斯·麦迪逊吗?那时候人称寇哥。”
“寇哥?搞什么鬼?”丽子盯着他的手。避免肢体接触。她抓着车门把手站了起来:“我要回家。你要来开车吗?你开可能会安全点。”她做了个鬼脸,“我今天是第一天上路。”
他钻进驾驶位,丽子坐进副驾驶:“哦,寇哥,这是桑乔。”
“叫我寇蒂斯。”他循着她的目光望去,“好吧。你家在林肯街,对不?”
“你知道我住哪?”
“你在白板上写了。林肯街2224号吗?”
“是啊。”丽子现在知道了外面还有幸存者,该去把白板上写的字擦掉了。
“我把自己的电话也写在白板上了。这是你的孩子?”
“不是,桑乔也是个幸存者,是我和扎克一起找到的。”
“扎克?扎克·莱利?”
丽子点点头。
“那个红头发的家伙?”他一拍大腿,“我以前给他卖过大麻什么的。”
“对,”丽子说,“就是他。他去接娜薇了。你记得娜薇吗?”
“啊,记得。扎克喜欢她,对吧?”寇哥右拐上了丽子住的那条街。
丽子笑了起来:“扎克见个人就喜欢。”她又开始碎碎念,担心幸存者的事。
“你是不是跟我们一起去过洪都拉斯,去做净化水项目?你当时病了,对吧?”寇哥说。
“是啊,我是。就是我让大家当时多落了一周的课。”
寇哥在丽子的房前停车:“怎么回事?”
“还有几个同校的幸存者,我们都去过洪都拉斯。”丽子跳下车,把桑乔从椅子里解放出来,“也许就是因为那趟旅行我们才免疫了这场瘟疫。”
“也许你们这些家伙欠我个人情。”寇哥说,把婴儿床从车里搬到房子里。
丽子大包小包地跟在他后面。他把婴儿床放进前门,转过身,胳膊撑着门框看着丽子。他离得太近,让人不舒服。
她从他胳膊下面钻过去,把包放在客厅里。
“介意我在这儿待到扎克回来吗?”他扑通一下坐在沙发上,“可以不?”
“当然可以。谢谢你帮我忙。”她不想一个人待着,哪怕要对付这个烦人的寇哥,“你饿不饿?”
“我什么时候都饿。”
扎克加速开过斜坡弯道,上了5号州际公路。“看看你有什么能耐。”他并道时不自觉地看了一眼后视镜,后面没人。嗨,废话。他用力踩下油门。引擎吱吱嘎嘎地响了下,但还是加速起来,向前冲去。他像在直路上一样开得飞快,根本不在乎什么中线。世界毁灭之前,在萨米什湖上面的盘山路上,开到每小时90公里就够疯狂的了。但一看到70公里限速牌,扎克就干脆大撒把,像在直路一样,开到了每小时一百公里以上。
半途中,扎克看到个被丢弃的车座椅。一阵忧虑扰乱了他的心绪。他该离开丽子和桑乔吗?不过,他很快就能回去。
时值十一月,天气宜人,路边的树在和煦的微风中轻轻摇摆。扎克保持着车速,从高速路上拐下来,驶入库克路,往爷爷家开去。史考基峡谷农场上人踪尽灭,只有些白色的大麦草卷静立着,好像棉花糖一样,周围有些小黑点儿做点缀,那是雪雁的翅膀。穿过史考基大桥就是弗农山,扎克记得以前有一块儿山体掉进过史考基河里,那时候他还不会开车,但听说过这桥的大部分已经亟需修缮。要是桥现在塌掉,可就没人来修了。
他在一家喜互惠商店3停下,想找点吃的。商店门里卡了些垃圾箱,扎克走近时,门自动向两边打开,然后“砰”地一声又夹住了垃圾箱。休息室里有个微波炉,扎克拿了点速冻炸牛排热热吃了。
午饭后扎克继续往南开,心里不断斟酌着同样的问题。为什么偏偏丽子、娜薇和他三个人都活下来了?接下来会发生什么?他到底该怎么处理对丽子的感情?
丽子就算和他睡一张床,也什么都不会发生,这话他说过多少次?和她同睡很愉快。扎克星星点点地记得那些令人陶醉的瞬间,月光中那具美好的肉体在他脑海中一闪而过,还有那肌肤相触的感觉。他竟然忘记了那么多。
丽子在她的臂弯中醒来时他假装睡着了,假装感觉不到她绷紧身体,假装听不到她不满的长叹。当她的呼吸变轻了,扎克一直等着,确认了她再次入睡后,才从被子里溜出来退开,让她一个人待着。离开房间前,他最后看了一眼丽子。扎克记得她那平静舒适的表情,还有她柔软的肌肤,扎克在黑暗中曾偷偷地抚摸过。
扎克叹了口气,按下车载收音机搜索键。调频停在99.9,传出“艾利斯囚徒”乐队的摇滚歌曲。他把音量开大,嘶吼的人声和电吉他声正是他需要的氛围。“今天活见鬼,”他跟着唱,“我无所谓。”
他拐下塔姆沃特市高速路口。他昏昏欲睡,隔几英里才忽然惊醒一下。太阳已经下山了,但天空还亮着。扎克按下回拨,接通了娜薇的电话。
“扎克?”还没等他听见通话铃,娜薇就接起了电话,“我马上就到。”
“我会去找你的。这儿有好几条街的名字都很相像。我们在大门处碰头。在银脊小区。”
“好吧,如你所愿。”扎克跟着GPS找到了银脊小区,在小区门口停下。
他从“坦克”里钻出来,一阵强风吹到他脸上。
“扎克!”
扎克转过身。看见娜薇张开双臂向他飞奔而来,他也向前一步展开怀抱。娜薇扔下背包,一下扑进扎克怀里,紧紧地环抱住他。扎克也拥住她,说:“娜薇,你还活着,我真是太高兴了。”
“扎克,”娜薇退后一步打量他了一番,“你……”她结巴了一下。“呃,我也是。”她终于放开扎克,拿回自己的露营包,“走吧。”
“你都准备好了?”
“嗯,我道过别了。这地方感觉很奇怪。”
“好吧。上路越早,就能越早回到贝灵汉。”他把露营包甩到后座上。
上了高速,扎克发现娜薇还在盯着他看。扎克说:“咋了?我多长了一只眼吗?”
“没有,”娜薇咯咯笑起来,“你比以前壮多了。这才过了几年啊。”
“哈,是啊。上高三时,我三个月长了六英寸。从小矮个儿忽然变成了中等以上的身高。”他打了个响指,“长个儿太快,撑得我肩上都长白纹了。”
“哇。不仅是高了。你是不是还在健身了?”
“呃,有时候在学校会健身,但主要是在农场上‘锻炼’的。我爷爷他——”不,他还没法开口谈论他爷爷。
娜薇点点头,神情严肃:“他是不是也?”
扎克知道她想问什么,简单答道:“对。还有我所有的家人。”
“我也是。”扎克看到娜薇咬紧了牙关,但她脸上变出了个微笑,“我还以为我认识的人都死了。可你和丽子竟然还活着,我竟然在回家的路上,在回贝灵汉的路上。”
“贝灵汉已经是死城了。除了嬉皮士和狗人。丽子是这么叫那些半死不活的人的。”
娜薇点点头:“我们一个牧师的孩子,叫查理,就变成那样了,一天到晚都盯着窗外看。人们说他一开始病了,后来好了些,但人就是不对了。不过给他东西他还是会吃。”
他身后忽然警笛大作,他看到红蓝警灯在后视镜里一闪一闪的。“搞什么啊?没人告诉过他这是世界末日吗?”扎克踩下油门,“坦克”轰轰作响,向前加速冲去。
1 全球著名连锁便利店。
2 著名摇滚乐队
3 北美第二大连锁超市企业