第8章

一觉醒来，鱼肚白的天空已从树枝间显现出来。诺娃还在熟睡。我静静地凝视着她，想起她对小黑猩猩凶残的样子，不禁叹了口气。说起来，她把我们指给同伴，也算是所有不幸遭遇的罪魁。然而，面对如此柔顺的身体，我怎能对她有一丝怨恨？

她突然动了一下，抬起头。一丝恐惧闪过她的眸子，我感到她的肌肉在绷紧。不过，见我一动不动，她的脸色渐渐缓和下来，想起了昨天的事。第一次，她望着我的眼睛看了一会儿。我把这看做自己的一场胜利，对她笑了一下，浑然忘记昨天地球式表情带给她的惊恐。

这次，她的反应没那么强烈，战栗了一下，重新绷紧身子，蓄势待发，却终于没动。我受到鼓舞，笑意更浓。她依然颤抖，但终于安静下来，脸上很快现出迷惑不解的表情。她被我驯服了吗？我大着胆子把一只手放在她的肩上。她哆嗦了一下，还是没动，我为这一成功而陶醉。当我发现她在试着模仿我的时候，就更飘飘然了。

没错，她在“试着”微笑。我猜想她为把精致脸庞上的肌肉聚拢在一起一定费了好大劲儿，但试了几次，扮出的却是一副痛苦的怪相。眼见一个人为表达极普通的感情竟付出如此夸张的努力，结果却差强人意，我觉得于心不忍，内心充满同情，好像面对一个残疾的孩子。我用力按了按她的肩膀，凑过脸去，轻轻掠过她的双唇。对这一切，她回应的是：用鼻子摩擦我的鼻子，又用舌头舔我的脸颊。

我一怔，不知如何是好，便也胡乱照她的样儿舔了起来。毕竟，我是这儿的客人，在参宿四星系中理应入乡随俗。她显得很满足。我们就在那儿试探着接近对方。我不太会追求别人，生怕哪个地球式的举动会冒犯她。这时，突然传来一阵惊悚的嘈杂声，我们一惊而起。

正是天光破晓的时刻，两个同伴本已被我自私地遗忘，此时和我一样站立起来。诺娃又蹿跳了一下，神色惊恐至极。我立刻明白，这声响不光令我们吃惊，森林里所有的居民都大惊失色。人们丢下兽皮，四下里逃窜，一时间场面大乱。这绝不是昨天的那种追逐游戏，他们的叫喊声中充满了惊骇。

喧哗骤然间打破了林中的寂静，令人毛骨悚然。我的直觉是：密林里的这些人知道声音从何而来，他们惊慌失措是因为感到某种危险正在逼近。这阵混响异常刺耳，夹杂着速度极快的击打声，像滚鼓一样沉闷；还有些声音杂乱得就像平底锅敲成的音乐会；还有尖叫声。最令我们动容的是尖叫声：虽然不属于我们那里任何一种所谓的语言，可毫无疑问，这是“人类”的声音。

晨曦中，森林里展现出一幅诡异的场面：男人、女人、孩子，四散奔逃，乱撞乱挤，有的甚至爬到树上，像要找个避难地。没过多久，几个年长的停了下来，竖起耳朵听。那声响慢慢逼近，是从森林最茂密的地方传来的，似乎来自一条相当长的阵线，就像我们大规模围猎时赶猎者弄出的喧闹声。

部落的长者们好像作出了决定。只听他们放声尖叫，大概是信号，或者是命令，然后便朝异声相反的方向跑去。剩下的人跟着他们，在我们四周奔驰而过，像一群被追逐的麋鹿。诺娃早摆好了逃窜的姿势，却迟疑了一下，向我们回过身来——主要是向我，在我看来。她发出的是一声呻吟，如怨如诉，想来是叫我一起逃，随后就一跃，跑得无影无踪了。

响声加重，我仿佛听到沉重的脚步下荆棘碎裂的声音。必须承认，我已经失去了理智。明智的选择，应该是原地不动，看看这些新的来访者，看看这些“人类”的声音是谁发出的，答案正在一秒秒揭晓……然而，经历了昨日的恐慌，这阵可怕的喧嚣声刺激着我的神经。诺娃他们的恐怖传染了我。我未假思索，甚至没和同伴们商量一下，就跳进灌木丛，顺着姑娘的方向逃去。

跑了几百米，我也没能追上诺娃，却见只有勒万一个人跟在后面——不用说，安泰勒教授一把年纪，是没法这样快跑的。勒万在我身边喘着粗气。我们面面相觑，为自己的行为感到不好意思。我正想建议返回，或者，至少等等教授，一阵响声又把我们吓了一跳。

这回，我听得清清楚楚。那是一阵枪声，在密林中回荡：先是一下、两下、三下，后来就是毫无规则地乱放，有时是冷枪，有时是连续两起爆炸声，让人想起猎人的两发连放。有人在我们前面放枪，就在那些人逃亡的路上。迟疑间，发出最初响声的阵线——那条“围猎者”阵线——逼近了，简直近到耳根，又一次让我们神经大乱。不知为什么，比起这股“地狱之声”，枪声反倒显得亲切，不那么可怕。我本能地向前跑去，并用树丛小心地隐蔽自己，尽量不发出声音。勒万跟在我后面。

就这样，我们到了枪声响起的地方。我放慢脚步，几乎爬着前进，勒万跟随在后。我爬上一个土丘状的山坡，停在坡顶，忍不住气喘吁吁。眼前只有几株树和帘子一样的荆棘。我小心翼翼地伸出头去，与土平齐。突然，我仿佛挨了一记闷棍，被一幅可怜的人类理性完全无法想象的场景吓得目瞪口呆。