4.细微差异与语义生产