新汉语水平考试(HSK)词汇学习手册·三级
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

C

1 菜 cài

(n.)1 vegetable

① 你买什么菜?

Nǐ mǎi shénme cài?

② 这家超市卖的菜又新鲜又便宜。

Zhè jiā chāo shì mài de cài yòu xīn xiān yòu pián yi.

2 course; dish

① 你点什么菜?

Nǐ diǎn shén me cài?

② 我喜欢和妈妈一起做菜。

Wǒ xǐhuan hé mā ma yì qǐ zuò cài.

菜单cài dān

(n.)memu

① 请把菜单给我,好吗?

Qǐng bǎ càidān gěi wǒ, hǎo ma?

② 我不需要菜单,我已经想好吃什么了。

Wǒ bù xū yào cài dān, wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo chī shén me le.

③ 让我们看一看今天的菜单上有什么菜。

Ràng wǒ men kàn yi kàn jīn tiān de cài dān shang yǒu shén me cài.

参加cānjiā

(v.)take part in; go in for

① 如果我是你,我就去参加比赛。

Rú guǒ wǒ shì nǐ, wǒ jiù qù cān jiā bǐ sài.

② 我不知道有谁会来参加这次会议。

Wǒ bù zhī dào yǒu shéi huì lái cān jiā zhè cì huì yì.

③ 虽然我正在发烧,但是我会去参加考试的。

Suī rán wǒ zhèng zài fā shāo, dàn shì wǒ huì qù cān jiā kǎo shì de.

Do You Know

加 jiā

(v.)1 add; plus

我买了两公斤苹果,一公斤香蕉,加一起一共是四十六元。

Wǒ mǎi le liǎng gōng jīn píng guǒ, yì gōng jīn xiāng jiāo, jiā yì qǐ yí gòng shì sì shí liù yuán.

2 put in; append

① Henry在咖啡里加了牛奶。

Henry zài kāfēi lǐ jiā le niú nǎi.

② 我在这一段里加了一个句子。

Wǒ zài zhè yí duàn lǐ jiā le yí ge jù zi.

3 increase; rise

① 服务员,请给我们再加两碗米饭。

Fú wù yuán, qǐng gěi wǒ men zài jiā liǎng wǎn mǐ fàn.

② 孩子长高了,我们需要把床加长一些。

Hái zi zhǎng gāo le, wǒ men xū yào bǎ chuáng jiā cháng yì xiē.

加上jiāshang

(conj.)moreover; in addition

① 工作时间太长,加上事情太多,Mike生病了。

Gōng zuò shí jiān tài cháng, jiā shang shì qing tài duō, Mike shēng bìng le.

② 电视加上冰箱一共需要九千元。

Diàn shì jiā shang bīng xiāng yí gòng xū yào jiǔ qiān yuán.

草 cǎo

(n.)grass

① Charles想住在一个有花有草的地方。

Charles xiǎng zhù zài yí ge yǒu huā yǒu cǎo de dì fang.

② 孩子,你不会想给狗喂草吧?

Hái zi, nǐ bú huì xiǎng gěi gǒu wèi cǎo ba?

(adj.)sloopy; careless

① 他的字写得很草。

Tā de zì xiě de hěn cǎo.

② 这几个字太草了,谁也看不懂。

Zhè jǐ ge zì tài cǎo le, shéi yě kàn bu dǒng.

Do You Know

草地cǎodì

(n.)grassland; lawn

① 公园的草地上坐着很多人。

Gōng yuán de cǎo dì shang zuò zhe hěn duō rén.

② 春天到了,草地上的花开了。

Chūn tiān dào le, cǎo dì shang de huā kāi le.

层 céng

(m.w.)1 floor; storey; tier

① 我们住在宾馆的第一层。

Wǒm en zhù zài bīn guǎn de dì yī céng.

② 我坐电梯上了第十八层。

Wǒ zuò diàn tī shàng le dì shí bā céng.

2 layer

① 桌子上有一层水。

Zhuō zi shang yǒu yì céng shuǐ.

② 你一共穿了几层衣服?

Nǐ yí gòng chuān le jǐ céng yī fu?

1 茶 chá

(n.)tea

① 你的茶里要放牛奶吗?

Nǐ de chá lǐ yào fàng niú nǎi ma?

② 这种茶多少钱一两?

Zhè zhǒng chá duōshao qián yì liǎng?

③ 这包茶已经放了很多年了,别喝了。

Zhè bāo chá yǐ jīng fàng le hěn duō nián le, bié hē le.

Do You Know

红茶hóngchá

(n.)black tea

① 你要红茶还是咖啡?

Nǐ yào hóng chá hái shi kā fēi?

② 很多人喜欢喝红茶。

Hěn duō rén xǐ huan hē hóng chá.

绿茶lǜchá

(n.)green tea

① 你喝绿茶还是红茶?

Nǐ hē lǜ chá hái shi hóng chá?

② 服务员,请给我一杯绿茶。

Fú wù yuán, qǐng gěi wǒ yì bēi lǜchá.

差 chà

(adj.)1 poor; under standard

① 那本书写得不差。

Nà běn shū xiě de bú chà.

② 我的体育成绩很差,我希望你能帮助我。

Wǒ de tǐyù chéng jì hěn chà, wǒ xī wàng nǐ néng bāng zhù wǒ.

2 differ from; fall short off

① 她做菜的水平和我比差得远呢。

Tā zuò cài de shuǐ píng hé wǒ bǐ chà de yuǎn ne.

② 我离您的要求还差得远呢。

Wǒ lí nín de yāo qiú hái chà de yuǎn ne.

3 wrong; mistaken

对不起,我听差了。

Duì bu qǐ, wǒ tīng chà le.

(v.)short a little; fall short of

① A:现在几点了?

Xiàn zài jǐ diǎn le?

B:差十分钟六点。

Chà shí fēn zhōng liù diǎn.

② 我还差二十块钱,你能借给我吗?

Wǒ hái chà èrshí kuài qián, nǐ néng jiè gěi wǒ ma?

2 长cháng(zhǎng见320页)

(adj.)long

① 这条裤子太长了,我穿不了。

Zhè tiáo kù zi tài cháng le, wǒ chuān bu liǎo.

② 虽然我对他不了解,但是我认识他已经很长时间了。

Suī rán wǒ duì tā bù liǎo jiě, dàn shì wǒ rèn shi tā yǐ jīng hěn cháng shí jiān le.

③ Mary的头发长长的,眼睛大大的,很漂亮。

Mary de tóu fa cháng cháng de, yǎn jing dà dà de, hěn piào liang.

Do You Know

长期chángqī

(n.)long-term; over a long period of time

① 我长期在中国工作。

Wǒ cháng qī zài Zhōng guó gōng zuò.

② Lucy长期照顾生病的奶奶。

Lucy cháng qī zhào gu shēng bìng de nǎi nai.

2 唱歌 chàng gē

sing

① Liza很想去参加唱歌比赛。

Liza hěn xiǎng qù cān jiā chàng gē bǐsài.

② 你想唱什么歌?

Nǐ xiǎng chàng shén me gē?

③ 大家唱着歌,跳着舞,特别高兴。

Dà jiā chàng zhe gē, tiào zhe wǔ, tè bié gāo xìng.

Do You Know

唱 chàng

(v.)sing

① 同学们又唱又跳,高兴极了。

Tóng xué men yòu chàng yòu tiào, gāo xìng jí le.

② 你唱得很好听。

Nǐ chàng de hěn hǎo tīng.

歌 gē

(n.)song

① 这是我刚写的歌,我唱给你听听。

Zhè shì wǒ gāng xiě de gē, wǒ chàng gěi nǐ tīng ting.

② 妈妈喜欢听老歌。

Māma xǐ huan tīng lǎo gē.

超市chāoshì

(n.)supermarket

① 我爸爸在超市工作。

Wǒ bàba zài chāo shì gōng zuò.

② 你愿意和我一起去超市吗?

Nǐ yuàn yì hé wǒ yì qǐ qù chāo shì ma?

③ 我们去超市买点儿水果吧。

Wǒ men qù chāo shì mǎi diǎnr shuǐ guǒ ba.

衬衫 chèn shān

(n.)shirt

① 这件衬衫真漂亮!

Zhè jiàn chèn shān zhēn piào liang!

② 你想要什么颜色的衬衫?

Nǐ xiǎng yào shén me yán sè de chèn shān?

③ 你穿错了,这是你哥哥的衬衫。

Nǐ chuān cuò le, zhè shì nǐ gē ge de chèn shān.

成绩chéngjì

(n.)achievement; performance

① 这次考试,Liza的成绩不好,她很难过。

Zhè cì kǎoshì, Liza de chéng jì bù hǎo, tā hěn nán guò.

② 如果你努力学习汉语,你的汉语成绩会更好。

Rú guǒ nǐ nǔ lì xué xí Hàn yǔ, nǐ de Hàn yǔ chéng jì huì gèng hǎo.

③ 如果你想提高学习成绩,你一定要再努力些。

Rú guǒ nǐ xiǎng tí gāo xué xí chéng jì, nǐ yí dìng yào zài nǔ lì xiē.

城市chéngshì

(n.)city

① 城市里有很多公园。

Chéng shì lǐ yǒu hěn duō gōng yuán.

② 我花了十年时间画了一张城市地图。

Wǒ huā le shí nián shí jiān huà le yì zhāng chéng shì dì tú.

③ 解决城市环境问题需要我们一起努力。

Jiě jué chéng shì huán jìng wèn tí xū yào wǒ men yì qǐ nǔ lì.

Do You Know

市 shì

(n.)city; municipality

① 今天市里有一个重要的会议请我去参加。

Jīn tiān shì lǐ yǒu yí ge zhòng yào de huì yì qǐng wǒ qù cān jiā.

② 我有一张北京市的地图。

Wǒ yǒu yì zhāng Běi jīng Shì de dì tú.

市长 shì zhǎng

(n.)mayor

① 今天市长到我们学校来了。

Jīnt iān shì zhǎng dào wǒ men xué xiào lái le.

② 市长,有您的电话。

Shì zhǎng, yǒu nín de diàn huà.

1 吃 chī

(v.)eat

① 他喜欢吃苹果。

Tā xǐ huan chī píng guǒ.

② 吃得太多会不舒服的。

Chī de tài duō huì bù shū fu de.

③ 你慢点儿吃,别着急。

Nǐ màn diǎnr chī, bié zháo jí.

迟到 chí dào

(v.)be late

① 对不起,我迟到了。

Duìbuqǐ, wǒ chídào le.

② Susan老师不喜欢迟到的学生。

Susan lǎo shī bù xǐ huan chí dào de xué sheng.

③ 因为妈妈发烧了,所以我迟到了。

Yīn wèi māma fā shāo le, suǒ yǐ wǒ chí dào le.

2 出 chū

(v.)1 go beyond

① 您别担心,不出一个星期他就会去找您。

Nín bié dān xīn, bù chū yí ge xīng qī tā jiù huì qù zhǎo nín.

② 不出三分钟,我就能把菜做好。

Bù chū sān fēn zhōng, wǒ jiù néng bǎ cài zuò hǎo.

2 take out; give

① Helen打算自己开一家商店,我给她出了些钱。

Helen dǎ suàn zì jǐ kāi yì jiā shāng diàn, wǒ gěi tā chū le xiē qián.

② 这次考试老师出的题真难。

Zhè cì kǎo shì lǎo shī chū de tí zhēn nán.

3 produce

① 北京出香蕉吗?

Běijīng chū xiāng jiāo ma?

② 我们国家不出这种水果。

Wǒ men guó jiā bù chū zhè zhǒng shuǐ guǒ.

4 happen; take place

① Gary到现在都没有来上班,不会出什么事情了吧?

Gary dào xiàn zài dōu méi yǒu lái shàng bān, bú huì chū shén me shì qing le ba?

② 我不知道我的电脑出了什么问题,我打算请Tom帮忙。

Wǒ bù zhī dào wǒ de diàn nǎo chū le shén me wèn tí, wǒ dǎ suàn qǐng Tom bāng máng.

5 [used after a verb]expressing an outward movement, a completed action or a conspicuous state

① 考试还没有结束,大家就都走出了教室。

Kǎo shì hái méi yǒu jié shù , dà jiā jiù dōu zǒu chū le jiào shì.

② 你想得出比这更好的办法吗?

Nǐ xiǎng de chū bǐ zhè gèng hǎo de bàn fǎ ma?

③ Ann回答不出老师的问题。

Ann huí dá bù chū lǎo shī de wèn tí.

Do You Know

出来chū lái

1 come out

① 我从公司出来的时候还没有下雨。

Wǒ cóng gōng sī chū lai de shí hou hái méi yǒu xià yǔ.

② 我还在开会,现在出不来。

Wǒ hái zài kāi huì, xiàn zài chū bu lái.

2 arise; appear; emerge

① 天晴了,太阳出来了。

Tiān qíng le, tài yáng chū lai le.

② 工作才刚开始,问题就出来了。

Gōng zuò cái gāng kāi shǐ, wèn tí jiù chū lai le.

3 [used after a verb]expressing motion directed from inside a place towards the speaker

① Henry刚从教室走出来,就遇到了校长。

Henry gāng cóng jiào shì zǒu chu lai, jiù yù dào le xiào zhǎng.

② 请大家拿出书来,今天我们讲第三课。

Qǐng dà jiā ná chū shū lai, jīn tiān wǒmen jiǎng dì sān kè.

4 [used after a verb]expressing completion or realization of an action

① 你的书写出来了吗?

Nǐ de shū xiě chulai le ma?

② 这个题我终于做出来了。

Zhè ge tí wǒ zhōng yú zuò chu lai le.

5 [used after a verb]recognise

① 对不起,我没有看出来是你。

Duì bu qǐ, wǒ méi yǒu kàn chu lai shì nǐ.

② 你是谁?电话里的声音我听不出来。

Nǐ shì shéi? Diàn huà lǐ de shēng yīn wǒ tīng bu chū lái.

出去chū qù

1 go out; get out

① 我先出去一下儿,一会儿就回来。

Wǒ xiān chūqu yíxiàr, yíhuìr jiù huílai.

② A:你能出来打篮球吗?

Nǐ néng chūlai dǎ lánqiú ma?

B:我作业还没写完,出不去。

Wǒ zuòyè hái méi xiěwán, chū bu qù.

2 [used after a verb]expressing motion directed away from the speaker

① Henry刚从教室走出去,就遇到了校长。

Henry gāng cóng jiào shì zǒu chu qu, jiù yù dào le xiào zhǎng.

② A:请把这张桌子搬出去。

Qǐng bǎ zhè zhāng zhuō zi bān chu qu.

B:桌子太大了,搬不出去。

Zhuō zi tài dà le, bān bu chū qù.

③ 我看见那只小鸟的时候,它已经飞出房间去了。

Wǒ kà njiàn nà zhī xiǎo niǎo de shí hou, tā yǐ jīng fēi chū fáng jiān qu le.

3 [used after a verb]expressing some secrets opened

这件事情我只告诉你一个人,你别说出去啊。

Zhè jiàn shì qing wǒ zhǐ gào su nǐ yí ge rén, nǐ bié shuō chu qu a.

1 出租车chūzūchē

(n.)taxi

① 您需要叫出租车吗?

Nín xū yào jiào chū zū chē ma?

② 我们坐出租车去公司吗?

Wǒ men zuò chū zū chē qù gōng sī ma?

③ 出租车司机看了看我们,没有要我们的钱。

Chū zū chē sī jī kàn le kàn wǒ men, méi yǒu yào wǒ men de qián.

Do You Know

出租chūzū

(v.)hire out; let; rent out

① 我想把自行车出租出去。

Wǒ xiǎng bǎ zìxíng chē chū zū chu qu.

② 我把家里的一个房间出租给了William。

Wǒ bǎ jiā lǐ de yí ge fáng jiān chū zū gěi le William.

除了chúle

(prep.)1 with the exception of; outside of

① 除了Peter,大家都来了。

Chú le Peter, dà jiā dōu lái le.

② 公司里除了Kate,其他人都去旅游了。

Gōng sī lǐ chú le Kate, qí tā rén dōu qù lǚ yóu le.

2 besides; in addition to

① 除了买书,我还买了报纸。

Chú le mǎi shū, wǒ hái mǎi le bào zhǐ.

② 今天我除了复习汉语,还复习了数学。

Jīn tiān wǒ chú le fù xí Hàn yǔ, hái fù xíle shù xué.

2 穿 chuān

(v.)1 wear

① 等一会儿,我还在穿衣服呢。

Děng yí huìr, wǒ hái zài chuān yī fu ne.

② Gary今天穿了一件红衬衫。

Gary jīn tiān chuān le yí jiàn hóng chèn shān.

③ 这条红裙子我昨天穿过了。

Zhè tiáo hóng qún zi wǒ zuó tiān chuān guo le.

2 pass through

① 从这条路穿过去就有一个公园。

Cóng zhè tiáo lù chuān guo qu jiù yǒu yí ge gōng yuán.

② 穿过这条街道,你就能看见图书馆了。

Chuān guo zhè tiáo jiē dào, nǐ jiù néng kàn jiàn tú shū guǎn le.

3 pierce through

① 筷子穿进了他的身体。

Kuài zi chuān jin le tā de shēn tǐ.

② 你怎么能把铅笔穿进鸡蛋里呢?

Nǐ zěn me néng bǎ qiān bǐ chuān jin jī dàn lǐ ne?

船 chuán

(n.)boat; ship

① 我和爸爸一起做了一条小船。

Wǒ hé bàba yìqǐ zuò le yì tiáo xiǎo chuán.

② 船票多少钱一张?

Chuán piào duō shao qián yì zhāng?

春 chūn

(n.)spring

① 在中国,一年有春夏秋冬四个季节。

Zài Zhōng guó, yì nián yǒu chūn xià qiū dōng sì ge jì jié.

② 春去夏来,天气开始热了。

Chūn qù xià lái, tiān qì kāi shǐ rè le.

Do You Know

春天chūntiān

(n.)spring; springtime

① 春天来了,花开了,草绿了。

Chūn tiān lái le, huā kāi le, cǎo lǜ le.

② 我不喜欢北京的春天,风太大了。

Wǒ bù xǐ huan Běi jīng de chūn tiān, fēng tài dà le.

词典cídiǎn

(n.)dictionary

① 这本词典比那本好。

Zhè běn cí diǎn bǐ nà běn hǎo.

② 我要去买一本汉语词典。

Wǒ yào qù mǎi yì běn Hàn yǔ cí diǎn.

③ 我可以借你的词典用一用吗?

Wǒ kěyǐ jiè nǐ de cí diǎn yòng yi yòng ma?

Do You Know

词 cí

(n.)word

① 这个词你用得不对。

Zhè ge cí nǐ yòng de bú duì.

② 这个词我不认识,你还是查一查词典吧。

Zhè ge cí wǒ bú rèn shi, nǐ hái shi chá yi chá cí diǎn ba.

2 次 cì

(m.w.)time

① 这是我第一次来中国。

Zhè shì wǒ dì yī cì lái Zhōng guó.

② 下次会议可能是明天上午十点。

Xià cì huì yì kě néng shì míng tiān shàng wǔ shí diǎn.

③ 这件事情我告诉他很多次了。

Zhè jiàn shì qing wǒ gào su tā hěn duō cì le.

Do You Know

上次shàng cì

last time

① 上次我们就是在这家饭馆儿吃的饭。

Shàng cì wǒ men jiù shì zài zhè jiā fàng uǎnr chī de fàn.

② 你比上次见面的时候瘦多了。

Nǐ bǐ shàng cì jiàn miàn de shí hou shòu duō le.

下次xià cì

next time

① 你下次什么时候来中国?

Nǐ xià cì shénme shíhou lái Zhōngguó?

② 那件事情下次见面再告诉你。

Nà jiàn shì qing xià cì jiàn miàn zài gào su nǐ.

聪明cōngming

(adj.)smart; clever; intelligent

① 人比动物聪明。

Rén bǐ dòng wù cōng ming.

② 学生聪明地回答了老师的问题。

Xué sheng cōng ming de huí dá le lǎo shī de wèn tí.

③ 虽然他不聪明,但是大家都很喜欢他。

Suī rán tā bù cōng ming, dàn shì dà jiā dōu hěn xǐ huan tā.

2 从 cóng

(prep.)1 from

① 大家好,我叫Fiona,我从北京来。

Dà jiā hǎo, wǒ jiào Fiona, wǒ cóng Běijīng lái.

② 从今天开始,我要锻炼身体。

Cóng jīn tiān kāi shǐ, wǒ yào duàn liàn shēn tǐ.

2 via; through (a place)

① 从这条路走比较近。

Cóng zhè tiáo lù zǒu bǐ jiào jìn.

② 我上班的时候从他家经过。

Wǒ shàng bān de shí hou cóng tā jiā jīng guò.

3 according to; on the basis of

① 从说话的声音我就能知道,房间里的人是Bill。

Cóng shuō huà de shēng yīn wǒ jiù néng zhī dào, fáng jiān lǐ de rén shì Bill.

② 从他的眼睛里我看见了希望。

Cóng tā de yǎnjing lǐ wǒ kànjiànle xīwàng.

2 错 cuò

(adj.)mistaken; wrong

① 那件事情是我做错了。

Nà jiàn shì qing shì wǒ zuò cuò le.

② 我把他的名字写错了。

Wǒ bǎ tā de míng zi xiě cuò le.

(n.)mistake; fault

① 对不起,这是我的错。

Duì bu qǐ, zhè shì wǒ de cuò.

② 我知道这件事情是Betty的错,和你没有关系。

Wǒ zhī dào zhè jiàn shì qing shì Betty de cuò, hé nǐ méi yǒu guān xi.

Do You Know

不错búcuò

(adj.)not bad; pretty good

① 今天天气不错,我们去爬山吧。

Jīn tiān tiān qì bú cuò, wǒ men qù pá shān ba.

② 你的汉语说得很不错,中国文化了解得也很多。

Nǐ de Hàn yǔ shuō de hěn bú cuò, Zhōng guó wén huà liǎo jiě de yě hěn duō.