国联诸位大人：
我们从日本来以后苦极了！他们各处粘标语，建“新国家”，强说是民意。无论大人小孩，若在街上说是中国人，轻了是打，重了是死，所以家家教导小孩不教他说是中国人，恐怕挨打。咳！这有多们[么]伤心！满肚子冤没处说去。
听说诸位是来给我们出气来了，所以我才敢写这个信，求帮助我们！
辽宁省城的居民谨上
资料来源：日内瓦国联与联合国档案馆李顿调查团档案，卷宗号：S40
