编者的话

本书稿完成后，感到有些事情要向读者、协助我编写的朋友、学生交代一下。

本书原文以任应秋先生1955年编辑的《新辑宋本伤寒论》为蓝本，并参考了全国高等中医药院校本科生使用的五版教材。删除了一些夹注。为了便于现今读者阅读，条文一律改繁为简，统一异体字，但古今字、通假字照旧。由于本书系横排，故将原文中之“右某味”改为“上某味”。方后注，分制剂、服法、护理及必要说明、加减。林亿理校分段排印。

对于本书中未引及未全引条文，请参见附录四。书后附有索引，其条文索引中页码字体加粗者示全引该条文处。方剂索引，因《新辑宋词本伤寒论》部分方剂，在正文中未出方名，如五苓散，在正文中为“五苓散主之”下出方，但未出方名，本《伤寒论》首方桂枝汤方例，均出方名且后加“方”字。做此说明以便读者阅读理解。

本书倡议时，我已没有给本科生上课了，但还承担研究生课程、讲师团课程、外籍学生课程和各类进修生课程。相应收集的录音，五花八门，成书时尽可能做了统一，但有时讲课时涉及时令、疾病流行等内容无法完全统一，请读者注意。

本书得以顺利出版，首先要感谢为此做出巨大努力的人民卫生出版社各位工作人员，是你们的不断协调与沟通，才使得本书稿成形落地；也是你们的认真仔细，才使得本书圆满出版。

再者，还要感谢我的学生，我的助手王韵女士。王韵不是我的入门弟子，一个偶然的机遇，经我的学生介绍，她出现在我面前，并跟从我临床。这次作为我的助手，在本书的编写过程中给了我不少的帮助。

最后，还要感谢我的学生们，无论是在收集录音，还是在转录文稿的过程中都给我以帮助，没有这些基础性的工作，本书难以形成。提供录音的学生有曾俊辉（并有部分文字资料）、殷海宽、吴捷；参加转录文稿工作的学生有陈学酉、雷星星、唐洪屈、王韵、吴捷、武紫辉、袁林杰、赵远。可能还有一些同学参加了这项工作，但由于我的疏漏没有及时留下他们的名字，谨表歉意。还有更多的同学，有声或无声地在督促我加紧努力，写出本书。现在这个任务终于完成了，对我自己，对这些学生也算有个交代了。