第十一章
空无才能起妙用

三十辐（fú），共一毂（gǔ），当其无，有车之用。

埏（shān）埴（zhí）以为器，当其无，有器之用。

凿户牖（yǒu）以为室，当其无，有室之用。

故有之以为利，无之以为用。

妙解

用各种材料，做成一辆车子，车上必留有空无的空间。如此，这辆车子才能使用。（如无“空无”的空间，此车无法装东西。）

用陶土做成各种器皿，其器皿必留有空无的空间。如此，此器皿才能发挥作用。

建造一栋房子，必须有门窗与空无的室内空间。如此，这栋房子才能正常使用。

所以大家要知道：各种有形有相的材料，只是一种便利；我们真正要用的是空无的空间。“空无”才能起妙用。

注释

辐：车辐。

共：辐凑，集中。

毂：车轮中心的圆木。

导读

本章强调“空”（无）的重要。

“空”是极其重要但又极其容易被忽略的一种客观存在。

一辆车、一个水杯、一栋房子，人们注意到的往往是事物可见的部分，而忽略了不可见的“空”。殊不知，无论可见部分的材质多昂贵，装潢多华丽，如果车厢实心，不能乘坐，杯子实心，不能盛水，房子实心，不能使用。

智慧分享

“空”无形无相、无影无踪，但无时不在，无处不在。“空无”托载万物，包裹万物，贯穿万物，是“万有”得以存在的背景与舞台。有了“空”，不仅鸟雀可以展翅、动物可以腾跃、人类可以行走，而且林木得以舒展、山岭尽情高耸、大川肆意奔腾……

当你开始慢慢去关注“空”时，你的眼前将开启一个全新的世界。从前，你眺望夜空，看到的或许只是几颗星星；而今，你将会关注到那镶嵌星星的背景——无穷无尽的浩渺虚空。