第37章 陈遗焦饭遗母

陈遗①至孝。母好食釜②（fǔ）底焦饭。遗作郡主簿③，恒置一囊，每煮食，<辄>贮收焦饭，归而<遗>母。后值孙恩掠郡，郡守袁山松即日出征。时遗已聚<敛>数斗④焦饭，未<及>归家，遂携而从军。与孙恩战，败，军人溃散，<遁>入山泽，无以为粮，有饥馁而死者。遗独以焦饭得活。

【注释】

①陈遗：晋朝人。

②釜：锅。

③主簿：郡太守的下属官员。

④斗：旧时容器，十升为一斗。

【文言知识】

释“恒”。上文“恒置一囊”中的“恒”，指“经常”，意为经常放着一个口袋。又，“恒乘驴入山”，意为经常骑着驴子进山。又，“恒产”指固定的产业，“恒心”指固定不变的意志。

【启发】

陈遗的孝心，一举两得，既孝顺母亲，后来又保全了自己。真是好有好报。

【训练】

1.解释加<>的词：

①<辄>贮收焦饭____

②归而<遗>母____

③时遗已聚<敛>数斗____

④未<及>归家____

⑤<遁>入山泽____

2.翻译：

①后值孙恩掠郡____

②无以为粮____