第29章 王羲之书六角扇

王羲之，东晋之大书法家。尝在蕺（jí）山①见一老姥，<持>六角扇卖之。羲之书其扇，各为五字。姥初有愠色，羲之因谓姥曰：“<但>言王右军②<书>，以求百钱耳。”姥如其言，人竞买之。他日，姥又见羲之，求其书之，羲之笑而不<应>。

【注释】

①蕺山：浙江绍兴的一座小山。

②王右军：即王羲之。他曾任右军将军。

【文言知识】

释“姥（mǔ）”、“妪（yù）”与“媪（ǎo）”。这三个字，都指老妇人。上文“见一老姥”，意为看见一个老妇人。又，《石壕吏》：“老妪力虽衰，请从吏夜归。”意为虽然老妇我年老无力，请让我连夜跟你们去吧。又，“道逢媪”，意为路上遇见一个老妇人。

【启发】

这则故事，从侧面反映了王羲之书法的高超。据说他当年学书法，洗砚台后池水竟染黑了，可见功夫不负苦心人。

【训练】

1.解释加<>的词：

①<持>六角扇卖之____

②<但>言王右军<书>____、____

③羲之笑而不<应>____

2.翻译：

①姥初有愠色____

②人竞买之____

3.人们为什么要争着买老妇人的扇子？____