第26章 魏文侯猎

魏文侯与虞人①<期>猎。<是>日，宫中饮，饮甚<酣>，天雨。文侯将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎。”左右曰：“可罢，改日而猎。”文侯曰：“不可。人而无信，岂能信于他人哉？又岂能治国？”<遂>行。

【注释】

①虞人：掌管山泽苑囿、田猎的官。

【文言知识】

释“罢”。上文“可罢”中的“罢”，指“结束”。又，“为官五年，罢而归乡”。意为做了五年官，结束后回乡。又，“事罢，双方不争”，意为事情结束，双方不再争论。

【启发】

言而有信，这是做人的基本准则。真像魏文侯说的，无信，怎能治国？

【训练】

1.解释加<>的词：

①……<期>猎____

②<是>日____

③饮甚<酣>____

④<遂>行____

2.翻译：

①公将焉之____

②岂能信于他人哉____