中日博物传统为何在近世分流？