对当代荷兰文论家米克·巴尔的研究计划，最早萌生于本人在荷兰莱顿大学做博士后期间（2010—2011年）。正如我在书中指出：对于大多数国内学者而言，“米克·巴尔其实是一位既熟悉又陌生的当代荷兰文论家...