1　申请签证 Applying for a Visa

各个国家的入境签证办理要求大同小异，除了要有发自该国的邀请函外，大致需要准备以下材料：有效期6个月以上的个人护照；护照照片5～10张；申请人的身份证；全家户口簿的复印件及家庭成员情况表；所在单位出具的有法人代表签字并加盖公章的担保信等。如果不是旺季办理，旅游签证的整个周期大概会在1周。

必备应急句

What's your purpose to England?

你去英国的目的是什么？

How long do you intend to stay in England?

你准备在英国逗留多久？

Please tell me how I should apply for a trip to England.

请告诉我，怎样申请去英国旅行。

Are you proposing a trip to visit your relatives in England or to settle down there?

你申请去英国是探亲还是定居？

Here is the guarantee letter, the letter of invitation, the entrance registration and schedule of my stay here.

这是我的担保书、邀请函、入境登记和停留日程表。

I haven't ordered the ticket.I want to do it after I get the visa.

我还没有订机票。我想拿到签证以后再去订。

According to the regulations of our country, you must fill in an Application Form for an Entry Visa and prepare two photographs.

按我们国家的规定，你应该填写“入境签证申请表”，并准备两张照片。

We'll inform you when we give the result after five days.

我们会在五天后通知你结果。

实用情景对话

Lillian：Excuse me, how long will it take to get a visa?

莉莲：请问办理签证需要多长时间？

Agent：What kind of visa do you want?

职员：是什么样的签证？

Lillian：A tourist visa.

莉莲：旅游签证。

Agent：You have to wait for three weeks.

职员：旅游签证要3个星期。

Lillian：Here is the guarantee letter, the letter of invitation, the entrance registration and schedule of my stay here.

莉莲：我带来了担保书、邀请函、入境登记和停留日程表。

Agent：Let me have a look at them.

职员：给我看看。

Lillian：Here you are.

莉莲：请看。

Agent：Do you have any materials or photos to show your relationship?

职员：有能证明你们两个人关系的资料或者照片什么的吗？

Lillian：Yes.Here you are.

莉莲：有，给你。

词汇补给

apply for申请

intend to打算

settle down定居

expense [ikˈspɛns]n.花费

reside [riˈzaid]vi.居住

application [ˌæpliˈkeʃən]n.申请

photograph [ˈfotəˌgræf]n.照片

finance [fəˈnæns]vt.为……供给资金

文化链接

什么是过境签证？

公民取得前往国家（地区）的入境签证后，搭乘交通工具时，途经第三国家（地区）的签证，叫过境签证。有的国家规定，旅客搭乘交通工具通过其国境时，停留不超过24小时或一定期限的，均免办过境签证（一般都不允许出国际机场）。也有的国家规定，不论停留时间长短或是否出机场，一律须办过境签证。过境签证同入出境签证一样，都有有效期限和停留期限的规定。

名言警句

Do one thing at a time, and do well.

一次只做一件事，做到最好！