序

金泰洪是我20世纪60年代教的学生，在学校学习期间他就品学兼优，特别是绘画基础课的成绩非常突出。毕业后他被分配到中国国家芭蕾舞团，其工作亦十分出色。一晃半个世纪，金泰洪早已成为我国舞台美术界的领军人物。

如今，他已经退休，北京舞蹈学院聘他为客座教授，也对他的教学工作给予了充分的肯定。目前，他准备出版一本带有教材性质的速写画集，我刚好有机会看到其自毕业后各个时期近千张速写作品，不可谓不惊喜。这些速写都是他从事舞台美术工作所创作的作品，是他下乡体验生活和演出时随手画的，其内容包括：文艺界、舞蹈界的领导和代表人物（如导演、演员、歌唱家及剧作家等），还有一些少数民族人物头像和生活写生（如集市、街道等）。

他走到哪里就画到哪里，其地域性和时代特点被捕捉得相当准确，特别是那些生活速写和人物头像都十分生动可亲，人物性格突出，同时富有趣味性和观赏性，线条流畅、纯熟，有感而发，可谓形神兼备。将这些作品融入书中，可以说形成的并不仅仅是一本速写集，更是一部观察生活的日记。

古人讲“曲不离口，拳不离手”，取得上述成绩是金泰洪多年勤奋刻苦的结果。天道酬勤，他的勤勉努力换来一身扎实的基本功，因此他在舞美界被称为“舞美快手”，并先后获得了诸多的荣誉：他创作的舞美作品多次荣获国家演出最高奖——文化部文华大奖，如舞剧《春香传》《月牙五更》，舞蹈诗《长白情》；也多次荣获全国少数民族文艺会演金奖，如歌舞节目《天山欢歌》《放歌长白山》等。此外，他还完成了国家重大演出项目，如在人民大会堂万人剧场里展现的万里长城、黄河等超大型画幕，并担任了10年的文化部文华奖评审委员。

我为他所取得的成绩而感到欣慰，祝贺他这本速写集的成功出版！相信本书会成为一本实用且直观的速写教材。

2014年1月5日