第10章 地狱（9）

见老师的努力换来的是这种结果，我更是六神无主起来。老师见到我脸上的神色，便强自镇定地努力收起他心下的不安。[45]我用试探的口气问道：“在候判所那一圈的所有灵魂里有谁曾到过这里吗？”

老师用很坚定的态度回答了我，他的回答给了我莫大的鼓舞：“我们当中，绝少有人经历过整个地狱的途程，但是请你，我的孩子，放心吧！从前我有一次，被那邪恶的招魂师厄里克托召唤到了这里，我在灵魂出窍后不久，在一个天使的帮助下，到地狱深层的犹大圈去救过另外一个灵魂，所以不会迷路。只不过上次因有人帮助而过程顺利，这次却得靠天使的帮助。当然，对于这片溢出臭气的沼泽地，我们要靠自己的力量通过斗争勇敢地闯过去。”老师的话仿佛还在耳畔，城楼尖塔上突然冒出的三个血淋淋的怪物瞬间就把我的眼球吸引了过去。

从肢体和姿态上来看，她们都属于丰腴的女性，腰上系着深绿色的蛇以充当腰带，头上盘着各种小蛇和有棱有角的蛇以做发辫。

老师认得她们三个女神，便对我说道：“看，我的孩子，她们三个就是残忍的复仇女神厄里厄尼斯。左边那个是梅格拉，右边哭泣着的是阿蕾朵，中间那个则是泰丝风。”说完这些，老师便噤声不语了。

三个复仇女神一边用尖利的指甲撕扯着自己的胸部，将胸部的皮肉一条条撕下，一边用手击打着自己，同时嘴里高声喊叫：“美杜萨，你快来吧，快出来，让我们把你变成石头。”她们望向城中，异口同声地说：“让特休斯免于被报复，这真的是我们的失职。”我吓到腿软，紧贴在诗人身后。而诗人一听到她们呼喊美杜萨的名字，大惊失色，赶忙让我闭上眼睛，因为我一旦看到那邪恶的蛇发女妖，就会真正失去阳气，回不到人世了。老师还慈祥地亲自用他的手来挡住我因惊恐而难以合上的眼睛，以帮我摆脱困境。

所有聪明的读者啊，请你们从这番诗句中走出来好好想象当时的情景吧。

这时，从那浑浊的泥潭中传来一声巨响，两岸都因为这声波而不断战栗。一阵阵狂风怒号，冲击着这片阴暗的森林，复仇女神忽然消失不见了，几乎就是在一瞬间，这周围的一切东西都在仓皇奔逃。

老师把手挪开，对我说，现在睁大眼睛看吧，看看这世界究竟发生了什么。

我睁开眼睛，没费多少力气就适应了这飞沙走石的天气。水面上原本不断漂浮的、数以千计的灵魂正相互拥挤着拼命钻到水下，那情形就宛若漂浮在水面的青蛙遇到蟒蛇而跳入水中逃命一样。

我看到一个途经这片沼泽却并不会湿鞋的天使，天使终于到了。他贴着水面飞来，用左手拨开眼前的浓雾，似乎这片浓雾遮挡了他的视线。老师让我静静地保持肃穆，向天使作揖致敬。

天使怀着一腔愤怒来到城门前，用星杖轻轻一叩，城门便四下洞开。他做的这一切是如此容易，因为所有的灵魂都已经进入了水中，没有遇到任何抵抗。

天使停在那道门槛前，生气地说：“你们这些被逐出天国的可耻之徒，到了这片惩罚的沼泽竟然还是如此骄横狂妄！为何一定要违背上帝不可抗拒的意愿呢？你们这样做除了会加重自己的痛苦外得不到任何好处！不能够抵抗命运，正如同这一切都是天早已注定。刻耳柏洛斯没皮的下巴和脖子，就是对这种违抗后的惩罚的最好见证。”门里顿时鸦雀无声。天使说完，急匆匆地回去复命了。

因为天使的帮忙，在听完了那番神圣的话语之后，我们得以顺利通过城门，进入城中。

刚踏进门，我便好奇地东张西望。可是眼前竟然是一片荒凉的景象，因为我只看到了一片宽阔的坟场，在这片广阔平川上传来的则是因痛苦而不断发出的嘶喊。

就像那些标明意大利边境的丘陵一样，林立的坟墓令地面起伏不平。似乎所有的坟墓都是一个样子，坟墓里面却是更为悲惨的情形，所有的坟墓都被打开，里面有烈焰在燃烧，悲惨的哭泣声更是一浪接一浪地传出。

我问老师：“棺材里这些不住哀叹的可怜灵魂都是谁呢？”

“他们都是异教的教徒及狂热的追随者，”老师回答我说，“每个坟墓里埋葬的都不止一位，一类异教的异教徒都被合葬在一起。而且每个坟墓的热度也有差异，有的高些，有的低些，这与他们的教徒多少有关系。”

正如老师所说，有些坟墓甚至红过那被煅烧的铸铁。老师从右边转身离开后，我们就从这些苦难之墙之间走过去了。