亚美尼亚

第一本亚美尼亚语图书，是德国旅行家约翰·施尔特伯格于1475年在美因茨使用拉丁文铅字出版的基督教祷文《我们的天父》。第一批亚美尼亚人开办的印刷厂是1512年在威尼斯成立的。在这一年，雅各布·梅加帕特出版了《星期五祷告书》，这是亚美尼亚图书印刷的起源。16世纪出版的亚美尼亚文图书现存的共有32种，其中19种是由亚美尼亚本国印刷商印制的纯亚美尼亚文图书。

后来，亚美尼亚人开办的印刷厂遍布世界各地：君士坦丁堡（1567年）、罗马（1584年）、利沃夫（1616年）、米兰（1621年）、巴黎（1633年）、里窝那（1643年）、阿姆斯特丹（1660年）、马赛（1673年）、莱比锡（1680年）、帕多瓦（1690年）、伦敦（1736年）、圣彼得堡（1781年）及其他城市。

1639年，亚美尼亚人在伊朗纳希切万市朱尔法区（今阿塞拜疆境内）开办了第一家印刷厂。1666年至1668年，亚美尼亚人在阿姆斯特丹经营的印刷厂出版了第一本亚美尼亚语版《圣经》，书中附有德国著名画家丢勒的插图。1675年，出版了第一本新亚美尼亚语《世俗文本》。大约1696年，在阿姆斯特丹出版了第一份亚美尼亚语的地图。从1512年到1800年，共出版了1170多种亚美尼亚语图书。

在接下来的两个世纪里，亚美尼亚人又先后在莫斯科（1820年）、苏什（1828年）、纽约（1857年）、埃里温（1876年）、华盛顿（1899年）等地开办了印刷厂。到1920年，全世界共有460家印刷厂出版各种亚美尼亚语图书、杂志和报纸。