德皇威廉二世回忆录
上QQ阅读APP看书,第一时间看更新

第3节 俾斯麦的大陆观念

然而,俾斯麦对我的提议置若罔闻,并用他的口头禅劝诫我:“如果英国人在我们的土地上登陆,我会活捉他们。”他认为我们在国内完全有能力保护殖民地,但他没有重视这一事实,虽然德意志人无法容忍这样的事情发生,但因为英国已经占领黑尔戈兰岛,所以英国人可以自由进入德意志人的领土,而且不会受到阻挠,如果我们想让自己的领土从一开始就不被其他国家侵略,我们必须有一支强大的海军。

俾斯麦的政治目光主要集中在欧洲大陆,他每天面临种种烦恼,其中就有英国。更令他烦恼的是,因为英国首相索尔兹伯里与他关系很好,所以索尔兹伯里首相代表英国支持建立德奥同盟德奥同盟是德意志帝国和奥匈帝国之间的防御性联盟,也是1879年10月7日签订的《俾斯麦条约》中的一部分。两个大国承诺在遭遇俄国袭击时互相支持,如果他们中的一个被某一个欧洲强国攻击,另一个国家承诺保持中立。——译者注。俾斯麦经常与俄国、奥地利、意大利以及罗马尼亚等国打交道,他密切关注这些国家和德意志帝国的关系以及彼此之间的关系。威廉大帝威廉大帝(Wilhelm Friedrich Ludwig,1797—1888),也称威廉一世,1871年1月18日加冕为德意志帝国皇帝。德皇威廉二世因威廉一世对德意志帝国的统一作出的伟大贡献将其尊称威廉大帝。——译者注曾对他的内阁首领埃米尔·冯·阿尔贝戴奥中肯地评论过俾斯麦在这方面的谨慎和睿智。

黑尔戈兰岛

英国首相索尔兹伯里

威廉大帝

埃米尔·冯·阿尔贝戴奥

埃米尔·冯·阿尔贝戴奥知道威廉大帝和俾斯麦的谈话后非常兴奋,因此十分担心威廉大帝的健康状况。他建议威廉大帝不要为将来担心,如果俾斯麦不愿服从威廉大帝的旨意,威廉大帝可以解雇他。威廉大帝说尽管他很钦佩并感激俾斯麦,但俾斯麦有时表现得太霸道。他也想过解雇俾斯麦,但他和国家都太需要俾斯麦。俾斯麦有超强的能力,就好比他手里可以同时玩转五个球,而且其中至少有两个球被抛到了空中。因此,威廉大帝认为有这样一位精明能干的大臣帮助他治理国家,远超过他一个人的力量。

俾斯麦并没有意识到得到一些殖民地后,他不得不关注欧洲大陆以外的地方,并被迫在政治上大规模地采取行动,甚至和英国一起行动。确切来说,英国是他的政治外交游戏中的一个球,但也只是五个球中的一个,他并没有赋予英国应有的特殊重要性。

漫画:德意志帝国首相俾斯麦

正因为如此,外交部完全陷入了欧洲大陆的政治游戏中,它对殖民地、海军以及英国丝毫不感兴趣,对世界政治也毫无经验。对外交部来说,英国人的心思与他们在追求世界霸权过程中显露的一样,虽然他们竭力掩盖,但还是一本被七枚印章封存的书七个封印出自《新约圣经》最后一卷《启示录》。——译者注