译者序

《美国国家图书馆珍藏名传》是一套畅销于美国，深受美国几代人喜爱，了解世界著名帝王将帅人生大故事的丛书。这套书自在美国出版以来，以适读、耐读而享有盛名，脍炙人口，流传至今。丛书的作者是雅各布·阿伯特（1803—1879），美国著名的传记作家，出生于美国缅因州哈罗威尔。他一生独著过一百八十多部作品，与他人合著过三十一部作品，可谓多产。在这些作品中，最为著名的非这套22册的“美国国家图书馆珍藏名传”丛书莫属。《伊丽莎白女王》是丛书中的一种。

本书的脉络非常清晰，叙事非常精彩，情节非常生动。珍妮·格雷事件、苏格兰战争、击败西班牙无敌舰队等一桩桩影响都铎王朝兴衰甚至英格兰历史走向的大事有条理、有节奏地上演，犹如一篇气象万千的史诗，犹如一阕气贯长虹的绝唱。

总之，伊丽莎白女王是都铎王朝的一代雄主。她雄才大略，文治武功，在位近半个世纪，英格兰国力不断上升，文化艺术一片繁荣。现在，让我们一起走进这本经典，看一看一代红颜是如何走向至尊之位，如何使都铎王朝走向鼎盛的。

黄彩霞

于西北师范大学