卖米粑粑的老板娘 The Rice Bun Lady

作者：赵英槐（湖北，土家族）

2012年9月，摄于湖北省恩施土家族苗族自治州利川市忠路镇街头。

米粑粑是土家族的特色小吃。一位乡亲买了几个米粑粑后，热情的老板娘还要再送他两个，他不肯收，俩人笑呵呵地互相推让着。

by Zhao Yinghuai (Hubei, Tujia)

Taken in September, 2012, in the street of Zhonglu Town, Lichuan City, Enshi Tujia and MiaoAutonomous Prefecture, Hubei.

Rice buns are a special food of the Tujia. While a villager was buying a few rice buns, the ladywanted to give another 2 free rice buns to him, but he politely refused. They were jovially decliningeach other over the free rice buns.