American Rag Cie Nagoya ARC 名古屋服装店

Design agency: MOMENT

Designers: Hisaaki Hirawata, Tomohiro Watabe

Location: Nagoya, Japan

Area: 316m2

Photography: Nacasa & Partners

设计单位：MOMENT

设计师：平绵久晃、渡部智弘

项目地点：日本名古屋

项目面积：316平方米

摄影：Nacasa & Partners

American Rag Cie is the multi-brand store where you can enjoy the women's wear on the first floor, and the men's on the second. It is attempted not to include the existing glazed building for this store design process, as the modern look always quickens passers by. It is important to slow their pace . The customers enter the store as if they go back to the past. The both floors are spacious as there is no partition, but only pillars. It softly divides the space; the arches on the ceiling signify the individual area. The intimate atmosphere is brought by the old time.

美国瑞格是一个多品牌商店，一楼是女装，二楼则是男装。因为现代化的外观总是会让行人加快脚步，所以该项目并未保留原有的玻璃外立面，而是采用古风式的设计吸引路人并让他们放慢脚步。当客户进入店内，就仿佛置身于过去一样。两层楼空间都很充裕，没有隔断，只看得到柱子将空间柔和地分隔开来，天花板处的拱形图案象征着工业时代。如此一个毫无距离感的空间，将所有进入其间的人带回过去的世界。