第27章 注释

[1]“all right”在这里是“好吗”的意思。

[2]“yes”即“对”的意思。

[3]三四十年前，北京富人出殡，要用三十二人、四十八人或六十四人抬棺材，也叫抬杠。另有四位杠夫拿...