“减员”：21世纪的放血疗法