339.给芬克利什捷因夫妇

（1935年1月16日，索契）

米沙和玛莲卡娅，你们好：

我这儿一切是老样子，写出了两章。兄弟，工作挺困难的！

写作，凭着理性，而非感性……

接到卡拉瓦耶娃的信。她说加入作家住房合作社吧，夏季或秋季你能得到三居室的一套住所。这就用不着莫斯科市劳动者代表苏维埃大叔的礼物了。我让卡拉瓦耶娃全权支配我的钱款，用于这个目的。

正是这样，米申卡，对莫斯科市苏维埃和其他机构的进攻停止下来。这一切行动徒劳无益，光是刺激你我的神经。米申卡，咱们排除这所有的干扰，歇一阵吧！我将写一本书。夏季我在这儿过，你来做客吧。休息休息，养精蓄锐，秋季迁往莫斯科，去住自己的房子……

本月18日，卡佳去莫斯科。她将住在拉娅那儿。当然，她会和你见面，详谈我们的日常生活情形。因此，我用不着多讲细枝末节……

你们那儿情况如何？健康？情绪？工作？总之，生活的方方面面。

来信吧，读朋友的来信永远是高兴的。不过，我自己复函倒是少了。这是因为整天挖空心思，想点子，写妙语，到傍晚脑子就糊涂，要写信也写不成。

整个“集体农庄”，尤其是我的妈妈，向你们问好。