《透比》

宗教书中有题名《透比》（Tobit）者，犹太人与新教徒均视为伪撰，不纳入其正式之圣经以内，惟天主教则不然，至今收受而诵读之。视为伪撰者，因原本非犹语写成也，受而读之者，因文章与故事富多研究性也。所谓伪撰之书共十四篇，《透比》其一也，有英语单行本发行。

《透比》篇中，述一可怕之妒神，名曰“阿司莫丢司”（Asmodeus），专与新婚者或恩爱夫妇为难：将婚者，彼杀其夫；恩爱者，彼离散之。兹说一故事如下：

有美女名萨拉（Sara）者，七次结婚，每次之新郎均于当夕被妒神阿司莫丢司所杀，第八夫名透比司（Tobias）者，得天使之传授，先将鱼心鱼肝焚烧，故免于难。《透比》篇云“此种气味，恶魔闻得后必逃之埃及国之边境，而天使即绑缚之”。（气味，指鱼心鱼肝之焚化气；恶魔，指阿司莫丢司。）

阿司莫丢司，男性也；女性者，名李立斯（Lilith）。二者皆犹神。

原载一九三六年五月十五日《晶报》