第41章 在莫斯科特鲁勃诺伊广场上

在莫斯科特鲁勃诺伊广场上。

你瞧，契诃夫那会儿就有广场了，在莫斯科，叫特鲁勃诺伊广场。那会儿，发生了什么呢？我们一起看一看吧。

人物：我，怪人，教员等。

句子：

［开头］特鲁勃诺伊广场，简单点儿叫做特鲁勃伊，是在圣诞修道院附近的一个不十分大的广场；每个礼拜日，那里都有市集。

……

叫卖的人并不通晓百灵的价钱，他于是随口给了个价钱，按照买者的身份，有时说一个卢布，有时说三个戈比。也有贵的鸟……青年和工匠打算买公鸡却买成了母鸡，要买老鸟却买下了小鸟……他们不太懂得鸟。要骗鸟迷可是不太可能的。他们只要远远一看，就知道那是什么鸟。

……

人被打多了就会聪明起来，畜生也是如此。

……

特鲁勃伊嘈杂而激动，过着自己的小生活，动物在这儿受到温和的照顾，也受到那样的折磨。在人行道上过路的那些一本正经或者信教正统的人，往往不懂这群人、这许多杂色的便帽、无边帽、圆筒形帽子，为什么会全聚集在这里，更不知道他们在谈论些什么，做的又是什么生意。［结束］

小结：

这篇短篇小说讲述了这样一个故事：我去广场，那儿有很多卖小动物的，鸟啊，鱼啊等等。重点写了一个“怪人”和一个“中学教员”，前者只看不买，后者喜欢鸽子，反复研究，不见下手。卖家喊破嗓子，绞尽脑汁，想要卖出去，买家只是看、问、玩，就是不见子儿。广场上熙熙攘攘，外头的人根本不知道他们在干什么。故事大体如此，就跟咱们的狗市、鱼市差不多，外行看热闹，内行看门道，隔行如隔山，不能到处混。有时候就想，跳槽真的好吗？