三、经方与原文的关系