3、毛泽东诗词赏析两首《满江红》

提起《满江红》这个词牌名，人们第一印象想到的估计是岳飞。岳飞写的著名词作《满江红》，不说家喻户晓，也得妇孺皆知。欲知详情，自行百度。

毛泽东也曾填写过两首《满江红》词，均在新中国成立之后六十年代，而且两首词写作离得很近，第一首写于1963年，当时中国与共产主义同盟苏联老大哥关系紧张，当时苏联的领导人是赫鲁晓夫，对中国采取种种不友好态度，中苏矛盾加剧，在中印边境起还起了军事冲突，苏联在军事上支持印度。赫鲁晓夫联合欧洲五党围攻中共，最终导致中苏关系决裂。

现在先欣赏第一首词《满江红。答郭沫若同志》。

“小小寰球，有几个苍蝇碰壁。嗡嗡叫，几声凄厉，几声抽泣。蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。正西风落叶下长安，飞鸣镝。

多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激。要扫除一切害人虫，全无敌。”

此为一首讽喻词，上阕主要写了“四害”之一苍蝇，如何在碰壁之后的惨状，接着用两个典，第一个是“蚂蚁缘槐夸大国”，典故出自唐？李公佐《南柯太守传》载：有个名叫淳于棼的人，有一次靠着院中的槐树睡着了，梦见自己在大槐安国做南柯郡太守二十年，十分显贵，后因为与敌人作战失败，被罢官送回。醒来方知是一场大梦，所谓大槐安国不过是老槐树下的一个蚂蚁窝，南柯郡是槐树南枝上的小蚂蚁洞。这个典暗喻苏联自以为大国，而对中共的小视。

第二个是“蚍蜉撼树谈何易”，说的是一只小蚂蚁想撼动大树是非常艰难的，而且是不自量力的。象征意义同第一个典。

毛泽东对国际政治环境中“苍蝇蚂蚁”蠢蠢欲动之态，充满蔑视，“正西风落叶下长安，飞鸣镝。”这句意思是，等到西风落叶时，就会飞鸣镝，你们这些苍蝇蚂蚁日子不好过。“鸣镝”是古代匈奴发明的一种响箭，此处代表中共在国际环境下要公然反对苏共分裂联盟的行动，具体表现在其后，1963年9月至1964年7月，中共中央以《人民日报》和《红旗》编辑部的名义，相继发表9篇评论苏共中央公开信的文章，批判“赫鲁晓夫修正主义”。

词的下阙是写的中共要做的事情，努力要开展这场国际论战的紧迫性，“多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕”。

“四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激。”用形容象征的笔法写出国际形式的风雨变幻，国内民众的气氛，最后一句“要扫除一切害人虫，全无敌。”说明作者斗争的决心和必胜的信念。

下面是郭沫若《满江红》

“沧海横流，方显出英雄本色。人六亿，加强团结，坚持原则。天垮下来擎得起，世披靡矣扶之直。听雄鸡一唱遍寰中，东方白。

太阳出，冰山滴；真金在，岂销铄？有雄文四卷，为民立极。桀犬吠尧堪笑止，泥牛入海无消息。迎东风革命展红旗，乾坤赤。”

郭沫若同样在这种国际环境中写的这首词，因为所处的位置不一样，看待问题的结果也不一样。对于郭沫若，这种国际政治环境的出现，是“沧海横流”“天垮下来”，“世披靡矣”。毛泽东认为这不是什么大事，不过是“苍蝇，蚂蚁”类罢了。

其襟怀和气魄不同也。

第二首《满江红。庆祝第一次核试验成功》

“小丑下台应欢送，礼炮轰隆。原子弹，说爆就爆，其乐无穷。十年丑史归尘土，一阵惊雷卷飓风。笑老修，大势已去矣，敲丧钟。

忆往昔，来势凶，众喽啰，瞎起哄，君不见人民，自古英雄。螳臂挡车千钧力，庄生梦蝶一场空。看东方火炬赤旗舞，万里红。”

这首词语言平白，字里行间表达老泽东喜悦之情，与苏共决裂之后，苏联撤走专家，并要求中共还债，在这种情况下，国内第一次核试验成功，爆了第一颗原子弹，在军事上完成自我壮大，所以主席会说：“螳臂挡车千钧力，庄生梦蝶一场空。”苏联等修正主义者的诋毁和孤立中共的阴谋都会成空。

前后两首《满江红》词，毛泽东政治家与诗人情怀融为一体，完成中国诗词这种形式在国际范围内的抒情及政治表达功能。这也是一种创新吧，不知道全世界各国如何翻译这两首诗词的。