上QQ阅读APP看本书，新人免费读10天
设备和账号都新为新人
苕之华，芸其黄矣
苕之华
《诗经·小雅》
苕之华，芸其黄矣。
心之忧矣，维其伤矣！
苕之华，其叶青青。
知我如此，不如无生！
牂羊坟首，三星在罶。
人可以食，鲜可以饱！
苕（tiáo）：植物名，又叫凌霄，夏季开花。
华：同“花”。
芸（yún）：茂盛，繁多。
维其：何其。
青青：同“菁菁（jīng）”，茂盛的样子。
牂（zāng）羊：母羊。
坟首：（因为瘦弱显得）头大。坟：大；首：脑袋。
三星：泛指星光。
罶（liǔ）：捕鱼的竹器。
人可以食，鲜（xiǎn）可以饱：人能吃上东西，但很少能吃饱。鲜：很少。
大诗兄说
攀缘植物开起花来，总是满墙满架，看起来很养眼，比如春天的紫藤花、夏天的牵牛花。这首诗里讲的，是夏天开放的另一种攀缘植物——凌霄。它在上古时代的名字，就是《苕之华》的“苕”。
初夏，你只要从弄堂、胡同走过，经常能看到凌霄花。它们的藤蔓爬满了墙壁或者栅栏，绿叶遮盖住了墙壁本来的面目、填满了栅栏间的缝隙，这就叫“苕之华，其叶青青”。橙黄色的凌霄花，一朵朵、一簇簇，就像一个个朝天的小喇叭，怪不得叫“凌霄”。蓝天白云之下，这种花儿尤显生机勃勃，这就叫“苕之华，芸其黄矣”！
不过，回到这一首《苕之华》，你肯定也读出了一丝苦涩的味道。“苕之华”，好漂亮！然而，“心之忧矣，维其伤矣”，“知我如此，不如无生”……据说，《诗经·小雅》的创作者大多是没落贵族。诗中可见，他们的日子过得比较艰难：家里有羊，但是头大身子小，因为缺少饲料；半夜三更去张网捕鱼，空空如也；全家吃糠咽菜，饿不死但也吃不饱。火热的凌霄，对比出凉凉的人生。这种由此及彼的联想，在《诗经》创作手法中叫作“兴”。
今天，我们丰衣足食，读这首诗时，大可忽略那些古老的烦恼，把美好的“苕之华”留在眼底，留在心里。