空山不见人，但闻人语响

鹿柴
唐/王维

空山不见人，但闻人语响。

返景入深林，复照青苔上。

大诗兄说

王维的隐居地辋川在终南山下。终南山里虽然隐士多，但根据大诗兄估算，平均一平方公里也不到一位隐士。就跟野生老虎似的，隐士们也都有各自的“地盘”。

辋川，就是老王的地盘。鹿柴，是辋川境内的一处小所在。就跟辛夷坞、白石滩一样，这里平时人迹罕至。空山不见人，只有偶尔的两声鸟鸣。突然听到有人在说话，胆小的梅花鹿撒腿就跑。小灰兔、小松鼠都放下了手中的活计，两脚蹲地、两手悬空，脑袋左顾右盼，嗖地一蹿，也没了影子。山鹧鸪、黄鹂鸟迅速转移到较远的树梢上。只有猫头鹰用两只爪子攥着松枝，不为所动，闭目养神。

正午已过，密林之上，太阳转过头顶，斜斜的树影映照在青苔上。青苔上，似乎还有一行木屐印。

“走了走了，没事了。”动物世界里互相转告。小灰兔回到原来的地方，继续吃剩下的半个蘑菇。