[原文]故彼人者,寡不死其所长。故曰:太盛难守也。
[译文]世上的人很少不是死于自己的长处、优点,因此说:过于突出就很难保全自身了。
[原文]君子进不败其志,内究其情;虽杂庸民,终无怨心,彼有自信者也。
[译文]君子受重用时不丧失自己的志向,被贬退时深度自我反省;即使夹杂在一般人之中,最终也无怨恨之心,那是因为君子很自信。
[原文]逼臣伤君,谄下伤上。
[译文]被宠爱的臣子会伤害国君,谄媚的臣下会伤害君上。