◆词汇例解

1なに/なん（何）① [代・副・感]

【词义】什么

【解释】当作代名词使用时，后接助词「に、を、が、か、も」等作代名词使用时，读作「なに」。作疑问代词使用时，后接「だ、で、と、の」，要发生音变，多读作「なん」。后接名词作接头词使用时，读作「なに」，询问事物的名称。后接量词做接头词时，读作「なん」，相当于汉语的“几…”。

【例句】△さっき、何（なに）をしましたか。（刚才干什么了？）

△教室に何（なに）がありますか。（教室里有什么？）

△何（なに）も食べません。（什么也不吃。）

△なんだ！（什么！）

△あれはなんですか。（那是什么？）

△あれは何の本ですか。（那是什么书？）

△あなたは何（なに）大学ですか。（你是哪个大学的？）

——北京大学です。（我是北京大学的。）

△何（なに）学部ですか。（你是什么系？）

——日本語学部です。（日语系。）

△何日（なんにち）（几天）

△何曜日（なんようび）（星期几）

2じゃあ① [接・連・感]

【词义】那么…

【解释】是提示话题的接续词「では」的口语用法。

【例句】△これから映画を見に行きます。（我要去看电影。）

——じゃあ、一緒に行きましょう。（那一起去吧。）

△じゃあ、そうしよう。（那就这么办吧。）

3そうですか①

【句意】原来如此。

【解释】用于口语，在应答时经常使用，对对方的说话表示随声附和时，用降调；对对方所说内容持有疑问时使用升调。

【例句】△昨日、友達と映画を見に行きました。（昨天和朋友一起看电影去了。）

——そうですか。（↘）（是嘛。）表示随声附和。

△授業は8時にはじまります。（8点开始上课。）

——そうですか。（↗）（是吗？）表示疑问。

4それでは、お先に失礼します

【句意】那么，我就先告辞了。

【解释】在工作岗位，自己要提前回家的时候可以说「それでは、お先に失礼します」或「それでは、失礼します」。同样当你到上司的办公室汇报情况等之后要离开的时候，也可以说「それでは、失礼します」。

5そうですね①

【句意】好啊。

【解释】本课表示同意对方的建议。但是「ね」的发音不能拉长。拉长的话语义变为思考如何回答对方的问题。另外，表示征求意见的时候要用升调。经常使用其口语形式「そうね」。

【例句】△映画を見に行きますか。（去看电影吗？）

——そうですね。（好吧。）

△今日は寒いね。（今天好冷啊。）

——ええ、そうね。（是啊。）

6いらっしゃいませ

【句意】 欢迎光临。

【解释】客人进商店或饭馆时，服务员要说「いらっしゃいませ」。当客人点菜后或在其他需要用到“我明白了”的场合时，服务员要说「かしこまりました」，它比「わかりました」更郑重和有礼貌。

【例句】△いらっしゃいませ。（欢迎光临。）

——ビールを一本ください。（给我杯啤酒。）

——はい、かしこまりました。（好的，明白了。）

7これから⓪④ [名・副]

【词义】从现在起，今后，以后

【例句】△これからの若い者。（今后的年轻人）

△これから説明します。（我现在/下面说明一下。）

△ほんとうに暑いのはこれからだ。（真正的热天还在后头呢。）

△これから出かけるところだ。（我正要出门。）