◆语法详解

1これ/それ/あれ＋は＋名词です

【意为】这/那是…

【解释】「これ/それ/あれ」是指示代词。一般用来指代事物(也可用于指代人，但不礼貌）。还有表示不定称的「どれ」。

具体列表如下：

在对话中，「これ/それ/あれ」的意思主要分为两种情况：

①说话人和听话人相隔一段距离，不在同一位置时

「これ」指距说话人较近的事物。(相对而言，即离听话人较远。在会话中，一方使用「これ」，另一方就必须用「それ」）。

「それ」指距听话人较近的事物。(相对而言， 即离说话人较远。在会话中，一方使用「それ」，另一方就必须用「これ」）。

「あれ」指距说话人和听话人都较远的事物。(即离双方都较远。在会话中，双方均使用「あれ」。

「どれ」用于表示疑问，意思是哪一个。（不受位置限制）。

②说话人和听话人位于同一位置，面向同一方向时

「これ」指距说话人、听话人较近的事物。（在会话中，双方均使用「これ」）

「それ」指距说话人、听话人较远的事物。（在会话中，双方均使用「それ」）

「あれ」指距说话人、听话人更远的事物。（在会话中，双方均使用「あれ」）

「どれ」用于表示疑问，意思是哪一个。（不受位置限制）。

另外：「これ」还可以表示自己刚说的事或马上要说的事。「それ」还可以指代说话人前面说的话中提到的事物。「あれ」还可以表示双方都知道的事情。

像「これ/それ/あれ」这样，日语中的第三人称的人称代词、场所代词、方位代词及事、物(指示)代词均有以「こ そ あ ど」开头，表示近、中、远、不定称的形式，因此，在日语中我们把这样一系列词汇统称为「こ そ あ ど」体系。

具体如下表：

【例句】△これは自転車です。（这个是自行车。）

△それは本です。（那是书。）

△あれは電話です。（那是电话。）

△李さんのかさはどれですか。（小李的伞是哪把？）

2名词+は+疑问词＋ですか

【意为】…是…？

【解释】此句型中的疑问代词一般为「だれ」「何」等。在询问人的时候用「だれ」，在询问事物的时候用「何」，分別相当于汉语的“谁”和“什么”的意思。翻译为汉语时句末不用“吗”。在句子中使用这些疑问词并在句尾后续终助词「か」构成特殊疑问句。「だれ」的尊敬用法是「どなた」，通常用于比自己地位高的人或长辈等。此外，其他的常用疑问词还有：だれ（谁）、どれ（哪个）、なに/なん（什么）、どこ（哪儿）、いつ（什么时候）、どう（怎么样）。

【例句】△それは何ですか。（那是什么？）

△あのかばんはだれのですか。（那个书包是谁的？）

△あの人はどなたですか。（那个人是谁？）

3この/その/あの+名词+は+名词です

【意为】这/那是…

【解释】「この/その/あの/どの」也是指示词，表示的位置关系与「これ/それ/あれ/どれ」相同。但是它们是连体词，不能单独使用，而必须接在名词、代名词和数词前面。

【例句】△この本は田中さんの本です。（这本书是田中的。）

△その人は私の友達です。（那个人是我的朋友。）

△あの先生は日本人です。（那个老师是日本人。）

4名词+の+名词

【意为】…的…

【解释】格助词「の」连接两个名词，表示所属关系的用法。为避免重复，当前面的话题中已经出现过的事物，再次出现时，可以把重复的名词删掉。

【例句】△わたしの傘。（我的伞。）

△この本は田中さんの（本）です。（这本书是田中先生的。）

5名词は+どれ+ですか

【意为】…是哪个？

【解释】「どれ」表示三个或三个以上的事物中不能确定是哪一个时所用的疑问词。但与此同意的「どの」不能单独使用，必须接在名词前面，用来修饰名词。「どれ」不能接名词，只能单独使用。二选一的情况下使用「どちら／どっち」。

【例句】△小野さんの傘はどれですか。（小野的伞是哪个？）

△小野さんの傘はどの傘ですか。（小野的伞是哪个？）