19

亲爱的长腿叔叔：

您见过我们的学校吗？（这只是一句客套话，请别在意。）5月的校园，这里的风景美丽极了。小灌木丛开始萌生嫩芽，枝头泛起一簇新绿——连苍老的松树也是鲜嫩的，绿油油的草皮上点缀着黄色的蒲公英，还有几百个穿着蓝、白和粉红衣裳的女孩。因为假期的临近，每个人都快乐无忧，真希望不再为考试感到忧虑。

快乐的情绪在蔓延，而我，叔叔，我是里面最快乐的一个！因为我再也不用待在约翰·格利尔孤儿院了，不再是哪个人的用人、打字员，或图书管理员（可您知道，如果没有您，我就会是）。

我对过去我所做的一切错事表示歉意。

我对曾经无礼地对待里皮特太太表示歉意。

我对曾经打过弗莱迪·平顿表示歉意。

我对曾经把盐倒进糖罐里表示歉意。

我对曾经在理事们的背后扮鬼脸表示歉意。

我以后会变好的，我会温柔、和气地对待每个人，因为我是那么快乐。这个夏天我要开始写作，不停地写，成为一个伟大的作家。这算不算一个很尊贵的职业呢？我在培养一种美丽的气质！也许寒冷和冰霜会使它有一点点凋零，但在灿烂的阳光下，它会迅速成长。

这是每个人的必经之路。我不相信所谓逆境、伤痛、失意会造就发展人们的精神力量。快乐的人才会洋溢热情和友善。我也不相信厌世者（好字眼，刚学到的）。长腿叔叔，您不是一个厌世者，对吧？

我要开始告诉您一些学校里的风景了。我希望您能来简单地参观一下，我可以陪您四处走走，告诉您：

“亲爱的叔叔，这是图书馆，这是煤气厂。您左手边的哥特式建筑物是体育馆，而它旁边的都铎时期罗马式建筑是新的诊所。”

哦！我是个很出色的向导吧，在约翰·格利尔孤儿院，我经常带人参观。今天还带人走了一整天呢！真的，不骗您。

那是一位男士！

真是一种奇妙的感觉。我以前从未跟男人讲过话（除了个别理事，但他们不算），请原谅，叔叔，当我责怪那些理事时，并不是有意要冒犯您。我并没有把您看作是他们当中的一员。那些理事，应当是胖胖的，一副傲慢、乐善好施的样子，喜欢拍别人脑袋，戴一块金表链的怀表。

那样看上去像一只金龟子，这就是除您以外的其他理事的画像。

好吧——言归正传：

我同一名男士散步、喝茶。他是一个很优秀的人——茱莉亚家族的杰维·平莱顿先生。简单地说，是茱莉亚的叔叔（详细地说，他的身材和您一样高）。他到城里办事，顺便来看看他的侄女。他是茱莉亚爸爸最小的弟弟，但茱莉亚和他并不很亲密。好像在茱莉亚的童年时代，他只看了她一眼，就对茱莉亚没有太多的好感，此后就再也没注意过她了。

他礼貌地端坐在接待室里，帽子、手杖、手套放在一边。莎莉和茱莉亚在7点有朗读课，不能逃课。所以茱莉亚冲进我的房间，求我陪他到处走走，等她上完课再把他送回去。出于礼貌，我还是答应了，但不是很热情，因为我对她的家族没有多大的好感。

他是一个温文尔雅的年轻人，很真实的一个人——一点也不像平莱顿家族的人。我们在一起很愉快，从那时起，我就渴望有个叔叔。您假装我的叔叔好吗？我觉得当叔叔总比祖母好多了。

平莱顿先生让我想起您，想起叔叔20年前的样子。您瞧，我对您有多么熟悉，尽管我们还未曾谋面。

他身材瘦高，脸部轮廓分明，肤色黝黑，在黑黑的肤色下藏着有趣的微笑，虽然他从不开怀大笑，只是动一下嘴角。他让人感觉很舒服。我们虽然认识不久，却一见如故。

我们走遍了校园的每个角落，从方亭到广场。他说他有点累了，要喝杯茶，并提议去我们学校的酒店。酒店不是很远，走过一条松林小路就到了。我说我们该到茱莉亚和莎莉那儿去。他说他不愿意让自己的侄女喝太多的茶，这会让她变得神经兮兮的。于是，我们就坐在阳台外的一张小桌子前喝茶，吃糕点、冰淇淋和饼干。酒店里也没什么人，因为到月底了，大家的零用钱基本都花光了。

我们在一起度过了一段很开心的时光！可他要赶火车回去，走时他几乎等于没见过茱莉亚。茱莉亚对于我把她的叔叔拐走很生气。看来他是一位不寻常的富有而且讨人喜欢的叔叔。我发现他很富有，这让我的心好受了许多，因为茶和点心很贵，每个要60美分呢。

今天早上（今天是星期一）快递送来3盒巧克力，给茱莉亚、莎莉和我。您觉得怎么样？一个男人送巧克力给我！

我现在觉得自己像个女孩子，而不是个孤儿。

我希望您哪天也能来喝茶，吃点心，让我看看我是不是喜欢您。可是，如果我不喜欢，岂不是很可怕的一件事？不过，我相信我会喜欢您的。

好了，祝您康健！

不会忘记您的

茱蒂

5月30日

又及：

今天早晨照镜子，发现我有一个新酒窝，以前我从没有见过。真奇怪，哪里来的呢，您猜一下？