1 度假计划
Dialogue 对话 MP3 05-01
The summer vacation is coming. Tom asks Steven if he has done some arrangement for it.
Tom:How do you arrange this summer vacation?
Steven:I want to travel.
Tom:Where would you like to go?
Steven:The seaside.
Tom:That's really a good idea. Taking a walk on the beach and lying in the sun are pretty good. I recommend you Qingdao or Dalian.
Steven:I've been to Qingdao before, so I'll choose Dalian. I've heard that the environment there is very good.
Tom:Yes, that's a good place to spend a holiday. Last year I went there. It's really a beautiful and clean city. You'll have a good time.
Steven:Thank you!
暑假就要到来了,汤姆问史蒂文是否安排好假期的计划。
汤姆:你怎么安排这个夏季休假呢?
史蒂文:我想去旅行。
汤姆:你打算去哪儿?
史蒂文:去海边。
汤姆:真是个好主意!在海滩上散散步,晒晒太阳挺不错的。我推荐你去青岛或是大连。
史蒂文:青岛我去过了,这次我去大连。听说那里环境很好。
汤姆:没错,那是个度假的好地方,去年我去过了。大连真是个既干净又漂亮的城市,你肯定会玩儿得很开心的。
史蒂文:谢谢!
Vocabulary and Phrases 单词和短语
summer vacation暑假
seaside [ˈsi:ˌsaid]n.海边,海滨
beach [bi:tʃ]n.沙滩
recommend [ˌrekəˈmend]v.推荐,介绍
Key Sentences 核心句型
假期来临
1 Are you going to take a vacation next week?你下周要休假吗?
2 Can't you take a vacation this summer?你这个夏天不能休假吗?
3 We'll have a vacation for seven days.我们可以有7天的长假。
实用句型,也可以这样说
(也可以这样说:We'll have a week's holiday.)
4 When school is done, what will you do?当学校放假,你准备做什么?
5 Spring Festival is a big holiday in China.春节是中国的一个长假。
6 Two months rolled by and school finished at last.两个月过去了,学校终于放假了。
7 When's the biggest holiday period in our company?我们公司最长的假期是什么时候?
8 What do you plan to do during the summer holiday?今年暑假你打算干嘛啊?
(也可以这样说:What are you going to do in summer holiday?
How do you plan to spend your summer vacation?
What's your plan for the summer vacation?)
9 Our holiday plans are still at an indeterminate stage.我们的假日计划还没有确定。
10 I think holidays are time for people to enjoy life.我认为假期是人们享受生活的时间。
11 What is the ideal vacation for someone who needs to relax but has trouble doing so?对于需要放松但却无法做到的人来说,什么样的假期才是理想假期呢?
去旅游
1 Where do you want to go?你想去哪儿?
(也可以这样说:Where are you going?
Where do you plan to go?)
2 When are you going on holiday?你什么时候去度假?
3 How about a long trip?来个长途旅行怎么样?
4 I'm trying to figure out where to go now.我正考虑去哪儿呢。
5 It's not easy for me to have such a long holiday to travel.难得有个这么长的假期可以去旅游啊。
6 Mike, do you know where is suitable for vacation?迈克,你知道哪个地方很适合度假吗?
7 I will take my annual leave next month and go to Hangzhou.我下个月有年假,打算去杭州。
8 We'll have a two-day holiday. Shall we go somewhere to enjoy ourselves?我们将会有两天的假期,咱们去什么地方玩一玩好不好?
9 I'm going to travel abroad.我打算出国旅游。
(也可以这样说:I plan to go abroad for traveling.)
10 We're planning to holiday at the seaside.我们打算去海滨度假。
11 I prefer having a holiday at seaside.我更喜欢在海滨度假。
12 We're going to London for our summer holiday.我们打算去伦敦过暑假。
13 I think you need a vacation to relax.我觉得你该休假去放松放松了。
14 I decide to go on a trip after graduation.我决定毕业后去旅行。
15 Could you consider letting me come with you?你能考虑让我和你一起去吗?
16 I was thinking maybe we could travel together.我还想找你做伴儿旅游呢。
17 There will be so many tourists during that time. Why don't you change your plans?那个时候旅游景点的人肯定特别多。为什么不换个时间去?
18 Make sure you buy me a souvenir! 那你可一定要给我买个纪念品!
19 Could you take care of my plants while I'm on vacation?我去度假的时候,你可以照顾我的花草吗?
20 Have a great time! 祝你玩得开心!
21 Wish your family a happy holiday.祝你全家过个愉快的假期。
22 You can join in the group tour we organize.你可以加入我们组织的旅行团。
旅行方式
1 I think it would be fun to go for a long drive.我觉得开车远行会很有趣。
2 Are you going to fly or drive?你要坐飞机还是开车去?
3 How do you plan on travelling, by train or by plane?你打算坐火车还是飞机?
4 I want to go by train and return by plane.我想去的时候坐火车,回来坐飞机。
5 You could rent a car, drive from the east coast to the west and then fly back.你可以租一辆车,从东海岸往西海岸开,然后坐飞机回来。
6 He went travelling on foot.他徒步旅行。
7 A hike can take a few hours or weeks.徒步旅行需要花费几个小时或几星期。
8 Many people prefer to travel by car.许多人喜欢自驾游。
9 We travel by plane.我们乘飞机去旅行。
10 Flying is a particularly safe way to travel.乘飞机是非常安全的旅行方式。
11 Do you prefer travelling by night or by day?你喜欢在夜间旅行,还是在白天旅行?
12 The majority of tourists will choose to go along with a group to tour.多数旅行者会选择随团出游。