第11章 保姆马丁

那天晚上，马丁像保姆一样，关切地照顾了尼尔斯一整夜。

被蚂蚁咬过的尼尔斯，手、脚和脸都变得像糖萝卜那么红，而且布满了很大的水泡。他的眼睛也肿了起来，浑身上下好像被火燎过一般。为了让尼尔斯躺着更舒适一些，马丁收集了一大堆干枯的野草，他还将尼尔斯从头到脚都贴满了有黏性的叶子，使他发烧时不致太痛苦。

第二天天亮的时候，尼尔斯觉得轻松多了。

“我好像已经痊愈了。”尼尔斯重重地哼了一声。

“什么痊愈不痊愈的！”马丁埋怨道，“你全身都肿了。”

尼尔斯一面呻吟着喊痛，一面从潮湿的叶子下面举起了一只手，用肿得不能弯曲的手指去摸自己的脸。果然，他的脸好像一只打足了气的足球。尼尔斯好容易才摸到了陷在肿胀的双颊中的鼻尖，接着又搔到了自己的大耳朵。

马丁把一张湿漉漉的大叶子“啪”地贴到他的脸上，说：“安静地躺着，我马上就回来。”

马丁走开了。

尼尔斯听见沼泽中的水在他脚下“哗啦哗啦”地响，逐渐什么也听不见了。

过了几分钟，沼泽中又传来了“哗啦哗啦”的声音，起先声音很远，接着就越来越近，越来越响了。但是这一次，沼泽中涉水的脚却有了两双。

“和马丁一起来的是谁啊？”尼尔斯努力转着头。

“不要动！”马丁严厉的声音在他头上响了起来。

“好吧，让我看看他究竟怎样了？”这是另一只鹅说话的声音。尼尔斯觉得有人把他脸上的叶子揭开了，他从微细的缝隙中看到了老野鹅阿卡。

阿卡诧异地看了尼尔斯好久，然后才摇摇头，说：“我怎么都不会想到，蚂蚁竟会对他造成这么大的伤害！”

“在我身子很高大的时候，”尼尔斯生气地说，“我能够很厉害地对付他们。”

“现在你也不应当害怕呀！”阿卡说，“不过，你得十分留神。不要忘记，现在在我们周围有许多敌人。只有机智而又小心的好汉才能够战胜他们。你要时刻提高警惕。”

“唉！我是活不成了，”尼尔斯说，“我怎么能一下子防备这么多的敌人呢？”

“凭你一个人绝对防备不了这些敌人，但是我们还有很多朋友。”

“可是当我撞到蚂蚁窠里去时，他们为什么都一声不响啊？”尼尔斯怀疑地说。

“你自己也得有清醒的头脑。”阿卡回答说，“这个沼泽很不错，水草很多，我决定让大家在这儿痛痛快快地休息一阵子。我们一共要在这儿住三天，在这几天内，马丁能够把你的病医好。第四天天一亮，我们就出发。”

阿卡微微地点了点头，不慌不忙地在沼泽中趟着水走开了。

对马丁来说，这几天是非常辛苦的。他不仅要医治尼尔斯，还要喂饱他。马丁给尼尔斯换过膏药和整理好床铺以后，还要跑到附近树林里去找胡桃。

第一天，马丁去了两次，都是空着嘴巴回来的。

第二天，马丁直接飞到尼尔斯身边，张开了嘴巴。六个又大又硬的胡桃，一个接一个地从他的嘴里滚了出来。

“你是在哪儿找到这些胡桃的啊？”尼尔斯喊道。

马丁衔起一颗最大的胡桃，用硬嘴咬碎了它。

“这些胡桃是松鼠妈妈西尔莱送给我的，”马丁骄傲地说，“我是在树林里认识她的……”

“这太没有礼貌了，”尼尔斯一边说，一边把胡桃肉塞了满满一嘴，“我得亲自到她家去谢谢她。”